{"id":2076,"date":"2026-11-10T12:43:20","date_gmt":"2026-11-10T11:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/"},"modified":"2026-11-10T12:43:22","modified_gmt":"2026-11-10T11:43:22","slug":"church-of-the-assumption-diakovce","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/","title":{"rendered":"Church of the Assumption (former Benedictine abbey church) \u2013 Diakovce (De\u00e1ki)"},"content":{"rendered":"<p><strong>The Church of the Assumption in Diakovce (De\u00e1ki) is one of the most precious Romanesque monuments of the Carpathian Basin: the twin-towered, two-storey brick church of a former Benedictine abbey, consecrated in 1228. The Benedictines who lived here used the Pray Codex, which contains the oldest continuous text in Hungarian, the Funeral Sermon \u2013 which is why Diakovce is called one of the cradles of the Hungarian language.<\/strong><\/p>\n<p>King St Stephen settled Benedictines on this estate by the River V\u00e1h in 1001; it appears under the name Wag in the founding charter of Pannonhalma of 1002 and again in a charter of St Ladislaus of 1090. The oldest part of the present complex is St Stephen's Chapel, nestling against the south side of the church, mentioned in a charter of Pope Paschal II of 1103. The abbey church of the Benedictines \u2013 probably built under Abbot Uros of Pannonhalma \u2013 was consecrated in 1228: a three-aisled, twin-towered hall church on two levels, built of brick in a region poor in stone, whose three semicircular apses still show their medieval form. The purpose of the lower and upper churches is still debated; according to Arnold Ipolyi, the central nave may have been the monks' oratory and the side aisles their dormitories.<\/p>\n<p>The Pray Codex, written at the end of the 12th century and the most important source for the history of the Hungarian liturgy, was used by the monks of Diakovce in the 13th century; it also records the consecration of the church in 1228. The book became a cornerstone of Hungarian cultural history thanks to the Funeral Sermon and Prayer it contains. By the 19th century the small medieval church had become too small: on the commission of Archabbot Krizosztom Kruesz of Pannonhalma and to the designs of Frigyes Schulek, a neo-Romanesque three-aisled hall for some three thousand people was built in front of the west fa\u00e7ade between 1872 and 1875, while the towers had already been raised to 31.5 metres in the Baroque period.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"max-width:100%;height:auto\" class=\"alignnone size-large wp-image-2075\" src=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-templom-roman-kori-szentely-768x1024.jpg\" alt=\"The Romanesque east end of Diakovce church with its two towers and three apses\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-templom-roman-kori-szentely-768x1024.jpg 768w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-templom-roman-kori-szentely-225x300.jpg 225w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-templom-roman-kori-szentely-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-templom-roman-kori-szentely-9x12.jpg 9w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-templom-roman-kori-szentely-370x493.jpg 370w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-templom-roman-kori-szentely-760x1013.jpg 760w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-templom-roman-kori-szentely.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Two 13th-century fragments of wall painting \u2013 Christ in blessing and God the Father \u2013 survive between the windows of the main apse. The present interior dates largely from the renovation of 1941 initiated by Cardinal Primate Jusztini\u00e1n Ser\u00e9di, a native of Diakovce: B\u00e9la Kontuly painted the frescoes with scenes from the life of St Stephen, and the apse painting of the Coronation of the Virgin is by Ern\u0151 Jeges. The stained glass windows of 1875 from W\u00fcrzburg tell the life of the Virgin Mary; the organ was built in the Angster workshop in P\u00e9cs, and the 549-kilogram great bell was cast in Trnava in 1923. At the end of a restoration lasting from 1993 to 2001, Bishop Domonkos T\u00f3th reconsecrated the church on 10 November 2001; since then it has also housed L\u00e1szl\u00f3 Kolozsv\u00e1ry's painting \u201cThe Funeral Sermon\u201d.<\/p>\n<p><strong>Visiting:<\/strong> Diakovce lies in the M\u00e1tyusf\u00f6ld region, 2 kilometres from \u0160a\u013ea and 12 from Galanta, easily reached from the Bratislava\u2013Nov\u00e9 Z\u00e1mky railway and main road. The church stands in the centre of the village; the Romanesque east end, apses and towers are best appreciated by walking around the outside, and for the interior and the upper church it is advisable to enquire at the parish. The village thermal baths make a pleasant addition to the visit.<\/p>\n<p style=\"font-size:12px;color:#888;margin-top:20px;margin-bottom:4px\">Sources: <a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/De%C3%A1ki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/hunektar.sk\/en\/records\/de%C3%A1ki-templom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hunekt\u00e1r \u2013 Hungarian heritage register of Upper Hungary<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Diakovce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia (English)<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size:12px;color:#888;margin-top:0\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Diakovce_Kostol_Nanebovzatia_Panny_Marie.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Photo: Marek \u0160eregi \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:De%C3%A1ki_templom_4.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Photo: Taz666 \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The church of the Funeral Sermon: a twin-towered, two-storey Romanesque Benedictine church consecrated in 1228 in the M\u00e1tyusf\u00f6ld region, recorded in the Pray Codex.<\/p>","protected":false},"author":990007,"featured_media":2074,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-2076","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_services_group-felvidek"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nagyboldogasszony-templom (egykori benc\u00e9s ap\u00e1ts\u00e1gi templom) \u2013 De\u00e1ki - Peregrinus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A de\u00e1ki Nagyboldogasszony-templom: 1228-as rom\u00e1n kori benc\u00e9s templom, Pray-k\u00f3dex \u00e9s Halotti besz\u00e9d, Schulek b\u0151v\u00edt\u00e9se, Kontuly-fresk\u00f3k, l\u00e1togat\u00e1s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/church-of-the-assumption-diakovce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nagyboldogasszony-templom (egykori benc\u00e9s ap\u00e1ts\u00e1gi templom) \u2013 De\u00e1ki - Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A de\u00e1ki Nagyboldogasszony-templom: 1228-as rom\u00e1n kori benc\u00e9s templom, Pray-k\u00f3dex \u00e9s Halotti besz\u00e9d, Schulek b\u0151v\u00edt\u00e9se, Kontuly-fresk\u00f3k, l\u00e1togat\u00e1s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/church-of-the-assumption-diakovce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T11:43:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-nagyboldogasszony-templom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1078\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/nagyboldogasszony-templom-deaki\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/nagyboldogasszony-templom-deaki\\\/\",\"name\":\"Nagyboldogasszony-templom (egykori benc\u00e9s ap\u00e1ts\u00e1gi templom) \u2013 De\u00e1ki - Peregrinus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/nagyboldogasszony-templom-deaki\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/nagyboldogasszony-templom-deaki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/deaki-nagyboldogasszony-templom.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-10T11:43:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T11:43:22+00:00\",\"description\":\"A de\u00e1ki Nagyboldogasszony-templom: 1228-as rom\u00e1n kori benc\u00e9s templom, Pray-k\u00f3dex \u00e9s Halotti besz\u00e9d, Schulek b\u0151v\u00edt\u00e9se, Kontuly-fresk\u00f3k, l\u00e1togat\u00e1s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/nagyboldogasszony-templom-deaki\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/nagyboldogasszony-templom-deaki\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/nagyboldogasszony-templom-deaki\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/deaki-nagyboldogasszony-templom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/deaki-nagyboldogasszony-templom.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1078,\"caption\":\"A de\u00e1ki templom nyugati homlokzata a neorom\u00e1n b\u0151v\u00edt\u00e9ssel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/nagyboldogasszony-templom-deaki\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiemelt helysz\u00ednek\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nagyboldogasszony-templom (egykori benc\u00e9s ap\u00e1ts\u00e1gi templom) \u2013 De\u00e1ki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"name\":\"Peregrinus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Peregrinus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"caption\":\"Peregrinus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Church of the Assumption (former Benedictine abbey church) \u2013 Diakovce (De\u00e1ki) - Peregrinus","description":"Church of the Assumption, Diakovce (De\u00e1ki): Romanesque Benedictine church of 1228, the Pray Codex and the Funeral Sermon, Kontuly frescoes, visiting.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/church-of-the-assumption-diakovce\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Nagyboldogasszony-templom (egykori benc\u00e9s ap\u00e1ts\u00e1gi templom) \u2013 De\u00e1ki - Peregrinus","og_description":"A de\u00e1ki Nagyboldogasszony-templom: 1228-as rom\u00e1n kori benc\u00e9s templom, Pray-k\u00f3dex \u00e9s Halotti besz\u00e9d, Schulek b\u0151v\u00edt\u00e9se, Kontuly-fresk\u00f3k, l\u00e1togat\u00e1s.","og_url":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/church-of-the-assumption-diakovce\/","og_site_name":"Peregrinus","article_modified_time":"2026-11-10T11:43:22+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1078,"url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-nagyboldogasszony-templom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/","name":"Church of the Assumption (former Benedictine abbey church) \u2013 Diakovce (De\u00e1ki) - Peregrinus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-nagyboldogasszony-templom.jpg","datePublished":"2026-11-10T11:43:20+00:00","dateModified":"2026-11-10T11:43:22+00:00","description":"Church of the Assumption, Diakovce (De\u00e1ki): Romanesque Benedictine church of 1228, the Pray Codex and the Funeral Sermon, Kontuly frescoes, visiting.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peregrinus.hu\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/#primaryimage","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-nagyboldogasszony-templom.jpg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/deaki-nagyboldogasszony-templom.jpg","width":1600,"height":1078,"caption":"A de\u00e1ki templom nyugati homlokzata a neorom\u00e1n b\u0151v\u00edt\u00e9ssel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/nagyboldogasszony-templom-deaki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiemelt helysz\u00ednek","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nagyboldogasszony-templom (egykori benc\u00e9s ap\u00e1ts\u00e1gi templom) \u2013 De\u00e1ki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","name":"Peregrinus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peregrinus.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization","name":"Peregrinus","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","caption":"Peregrinus"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/2076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2076"}],"curies":[{"name":"Wordpress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}