{"id":1766,"date":"2026-11-04T11:02:12","date_gmt":"2026-11-04T10:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/"},"modified":"2026-11-04T11:02:43","modified_gmt":"2026-11-04T10:02:43","slug":"biserica-neprihanita-zamislire-armaseni","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/","title":{"rendered":"Biserica Neprih\u0103nita Z\u0103mislire \u2013 Arm\u0103\u0219eni"},"content":{"rendered":"<p><strong>Biserica romano-catolic\u0103 din Arm\u0103\u0219eni este unul dintre cele mai importante monumente medievale din Ciucul de Jos. Cu 67 de gospod\u0103rii \u00een 1567, satul era atunci cel mai mare din depresiunea Ciucului; biserica sa este \u00eenchinat\u0103 Neprih\u0103nitei Z\u0103misliri.<\/strong><\/p>\n<p>Biserica este men\u021bionat\u0103 prima dat\u0103 \u00een 1583, \u00eens\u0103 cercet\u0103rile arheologice au scos la iveal\u0103 un trecut mult mai vechi: Bot\u00e1r Istv\u00e1n a deosebit faze de construc\u021bie romanic\u0103, gotic\u0103 timpurie \u0219i gotic\u0103 t\u00e2rzie. Din perioada romanic\u0103 s-a p\u0103strat o rozet\u0103 din secolul al XIII-lea \u00een zidul sacristiei. Biserica gotic\u0103 dateaz\u0103 din secolul al XV-lea; nava a fost barocizat\u0103 \u00een 1655, turnul a fost construit \u00een 1836, iar nava lateral\u0103 \u00een 1858.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"max-width:100%;height:auto\" class=\"alignnone size-large wp-image-1761\" src=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-szentelyboltozat-1024x768.jpg\" alt=\"Bolta pictat\u0103 a sanctuarului bisericii din Arm\u0103\u0219eni\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-szentelyboltozat-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-szentelyboltozat-300x225.jpg 300w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-szentelyboltozat-768x576.jpg 768w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-szentelyboltozat-16x12.jpg 16w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-szentelyboltozat-370x278.jpg 370w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-szentelyboltozat-760x570.jpg 760w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-szentelyboltozat.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>C\u00e2mpurile pictate ale bol\u021bii stelate \u0219i \u00een re\u021bea a sanctuarului \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 opt sfinte, iar arcul de triumf fecioarele \u00een\u021belepte \u0219i cele ne\u00een\u021belepte. P\u0103r\u021bi ale fostului altar triptic din secolul al XVI-lea \u2013 \u00eentre care predela cu Pl\u00e2ngerea lui Hristos \u2013 se afl\u0103 ast\u0103zi la Galeria Na\u021bional\u0103 Maghiar\u0103 din Budapesta; autorul lor este cunoscut drept Maestrul altarului Fecioarei din Arm\u0103\u0219eni.<\/p>\n<p>\u00cen biseric\u0103 se afl\u0103 o statuie a Fecioarei din secolul al XVI-lea \u0219i altare baroce. P\u0103r\u021bi ale fostului zid de ap\u0103rare s-au p\u0103strat \u00een form\u0103 modificat\u0103; la intrarea sudic\u0103 a cur\u021bii bisericii se afl\u0103 monumentul eroilor din Primul R\u0103zboi Mondial realizat de Szerv\u00e1tiusz Jen\u0151. Hramul se \u021bine pe 8 decembrie, de Neprih\u0103nita Z\u0103mislire.<\/p>\n<p><strong>Vizitare:<\/strong> biserica poate fi vizitat\u0103 \u00een timpul liturghiilor; despre vizitare informeaz\u0103 parohia. Arm\u0103\u0219eni apar\u021bine comunei Ciucs\u00e2ngeorgiu.<\/p>\n<p>Mai multe despre bisericile medievale: <a href=\"\/ro\/biserici-fortificate-si-picturi-murale\/\">Credin\u021b\u0103 \u00een piatr\u0103 \u2013 Bisericile fortificate \u0219i frescele din \u021ainutul Secuiesc<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size:12px;color:#888;margin-top:20px\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Armaseni_Biserica_romano_catolica_(7).JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foto: Andrei kokelburg \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 ro<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Armaseni_Biserica_romano_catolica_(3).JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foto: Andrei kokelburg \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 ro<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una dintre cele mai importante biserici medievale din Alcs\u00edk: pronaosul pictat, fereastra de trandafir\u0103 din secolul al XIII-lea \u0219i o altarul cu o parte dintre elementele sale fiind ast\u0103zi \u00een Galeria Na\u021bional\u0103 Maghiar\u0103.<\/p>","protected":false},"author":990007,"featured_media":1760,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-1766","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_services_group-hargita"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom \u2013 Cs\u00edkmenas\u00e1g - Peregrinus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A cs\u00edkmenas\u00e1gi Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom: \u00e9p\u00edt\u00e9si peri\u00f3dusok, festett szent\u00e9lyboltozat, a Nemzeti Gal\u00e9ri\u00e1ba ker\u00fclt sz\u00e1rnyasolt\u00e1r \u00e9s a b\u00facs\u00fa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-neprihanita-zamislire-armaseni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom \u2013 Cs\u00edkmenas\u00e1g - Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A cs\u00edkmenas\u00e1gi Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom: \u00e9p\u00edt\u00e9si peri\u00f3dusok, festett szent\u00e9lyboltozat, a Nemzeti Gal\u00e9ri\u00e1ba ker\u00fclt sz\u00e1rnyasolt\u00e1r \u00e9s a b\u00facs\u00fa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-neprihanita-zamislire-armaseni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T10:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-templom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\\\/\",\"name\":\"Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom \u2013 Cs\u00edkmenas\u00e1g - Peregrinus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/csikmenasag-templom.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-04T10:02:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T10:02:43+00:00\",\"description\":\"A cs\u00edkmenas\u00e1gi Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom: \u00e9p\u00edt\u00e9si peri\u00f3dusok, festett szent\u00e9lyboltozat, a Nemzeti Gal\u00e9ri\u00e1ba ker\u00fclt sz\u00e1rnyasolt\u00e1r \u00e9s a b\u00facs\u00fa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/csikmenasag-templom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/csikmenasag-templom.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1050,\"caption\":\"Fot\u00f3: Andrei kokelburg \\\/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 ro\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiemelt helysz\u00ednek\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom \u2013 Cs\u00edkmenas\u00e1g\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"name\":\"Peregrinus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Peregrinus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"caption\":\"Peregrinus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biserica Neprih\u0103nita Z\u0103mislire \u2013 Arm\u0103\u0219eni - Peregrinus","description":"Biserica Neprih\u0103nita Z\u0103mislire din Arm\u0103\u0219eni: fazele construc\u021biei, bolta pictat\u0103 a sanctuarului, altarul ajuns la Galeria Na\u021bional\u0103 \u0219i hramul.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-neprihanita-zamislire-armaseni\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom \u2013 Cs\u00edkmenas\u00e1g - Peregrinus","og_description":"A cs\u00edkmenas\u00e1gi Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom: \u00e9p\u00edt\u00e9si peri\u00f3dusok, festett szent\u00e9lyboltozat, a Nemzeti Gal\u00e9ri\u00e1ba ker\u00fclt sz\u00e1rnyasolt\u00e1r \u00e9s a b\u00facs\u00fa.","og_url":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-neprihanita-zamislire-armaseni\/","og_site_name":"Peregrinus","article_modified_time":"2026-11-04T10:02:43+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1050,"url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-templom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/","name":"Biserica Neprih\u0103nita Z\u0103mislire \u2013 Arm\u0103\u0219eni - Peregrinus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-templom.jpg","datePublished":"2026-11-04T10:02:12+00:00","dateModified":"2026-11-04T10:02:43+00:00","description":"Biserica Neprih\u0103nita Z\u0103mislire din Arm\u0103\u0219eni: fazele construc\u021biei, bolta pictat\u0103 a sanctuarului, altarul ajuns la Galeria Na\u021bional\u0103 \u0219i hramul.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peregrinus.hu\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/#primaryimage","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-templom.jpg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikmenasag-templom.jpg","width":1400,"height":1050,"caption":"Fot\u00f3: Andrei kokelburg \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 ro"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szeplotelen-fogantatas-templom-csikmenasag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiemelt helysz\u00ednek","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Szepl\u0151telen fogantat\u00e1s-templom \u2013 Cs\u00edkmenas\u00e1g"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","name":"Peregrinus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peregrinus.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization","name":"Peregrinus","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","caption":"Peregrinus"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/1766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}