{"id":1852,"date":"2026-11-07T14:27:56","date_gmt":"2026-11-07T13:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-felsoor\/"},"modified":"2026-11-07T14:28:02","modified_gmt":"2026-11-07T13:28:02","slug":"biserica-reformata-oberwart","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/reformatus-templom-felsoor\/","title":{"rendered":"Biserica reformat\u0103 \u2013 Oberwart (Fels\u0151\u0151r)"},"content":{"rendered":"

Biserica reformat\u0103 din Oberwart (Fels\u0151\u0151r) este cea mai veche cl\u0103dire din Austria de ast\u0103zi folosit\u0103 ne\u00eentrerupt ca biseric\u0103 protestant\u0103. Este unul dintre cele mai importante locuri comunitare ale maghiarilor din Burgenland, unde via\u021ba comunit\u0103\u021bii se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u0219i ast\u0103zi \u00een dou\u0103 limbi.<\/strong><\/p>\n

\u00cen timpul Reformei, Oberwart a devenit aproape \u00een \u00eentregime reformat. Din 1681 comunitatea \u0219i-a putut practica credin\u021ba ca loc articular, cu permisiunea expres\u0103 a Dietei de la Sopron. Slujbele au fost \u021binute mai \u00eent\u00e2i \u00eentr-un hambar \u00eenchiriat, iar la \u00eenceputul secolului al XVIII-lea a fost ridicat\u0103 o cas\u0103 de rug\u0103ciune din lemn, acoperit\u0103 cu stuf, cu tavan casetat pictat.<\/p>\n

Biserica actual\u0103 a fost construit\u0103 \u00eentre 1771 \u0219i 1773 sub conducerea lui Christoph Preising, me\u0219ter constructor din Pinkafeld (Pinkaf\u0151), \u0219i sfin\u021bit\u0103 la 10 ianuarie 1773. Fiind singura comunitate articular\u0103 din Austria de ast\u0103zi, Oberwart a putut construi o biseric\u0103 nou\u0103 \u00eenc\u0103 \u00eenainte de Edictul de toleran\u021b\u0103 din 1781. Turnul vestic cu coif \u00een form\u0103 de bulb a fost ad\u0103ugat \u00een 1808\u20131809 de Matthias Preising.<\/p>\n

\"Interiorul<\/p>\n

Baldachinul amvonului baroc t\u00e2rziu din 1773 este \u00eencununat de un pelican sculptat. Orga a fost construit\u0103 de Friedrich Werner din Graz \u00een 1873, la centenarul sfin\u021birii. P\u00e2n\u0103 la alipirea Burgenlandului la Austria, via\u021ba comunit\u0103\u021bii s-a desf\u0103\u0219urat \u00een limba maghiar\u0103, de atunci este bilingv\u0103; comunitatea are ast\u0103zi aproximativ 1.400 de membri.<\/p>\n

Vizitare:<\/strong> Biserica se afl\u0103 \u00een centrul ora\u0219ului Oberwart, pe strada Reformierte Kirchengasse. Pentru programul slujbelor \u0219i vizitarea bisericii, adresa\u021bi-v\u0103 parohiei reformate.<\/p>\n

Surse: Wikipedia (german\u0103) \u2013 biserica<\/a> \u00b7 Wikipedia (german\u0103) \u2013 comunitatea<\/a><\/p>\n

Foto: Thomas Ledl \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/a> \u00b7 Foto: Nxr-at \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cea mai veche cl\u0103dire din Austria de ast\u0103zi folosit\u0103 ne\u00eentrerupt ca biseric\u0103 protestant\u0103, centrul comunit\u0103\u021bii maghiare reformate din Burgenland.<\/p>","protected":false},"author":990007,"featured_media":1850,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-1852","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_services_group-orvidek"],"acf":[],"yoast_head":"\nReform\u00e1tus templom \u2013 Fels\u0151\u0151r - Peregrinus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A fels\u0151\u0151ri reform\u00e1tus templom: 1773-ban szentelt artikul\u00e1ris templom, a mai Ausztria legr\u00e9gebbi protest\u00e1ns temploma. T\u00f6rt\u00e9nete \u00e9s l\u00e1togat\u00e1sa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-reformata-oberwart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reform\u00e1tus templom \u2013 Fels\u0151\u0151r - Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A fels\u0151\u0151ri reform\u00e1tus templom: 1773-ban szentelt artikul\u00e1ris templom, a mai Ausztria legr\u00e9gebbi protest\u00e1ns temploma. T\u00f6rt\u00e9nete \u00e9s l\u00e1togat\u00e1sa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-reformata-oberwart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T13:28:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/felsoor-reformatus-templom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1252\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-felsoor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-felsoor\\\/\",\"name\":\"Reform\u00e1tus templom \u2013 Fels\u0151\u0151r - Peregrinus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-felsoor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-felsoor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/felsoor-reformatus-templom.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-07T13:27:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T13:28:02+00:00\",\"description\":\"A fels\u0151\u0151ri reform\u00e1tus templom: 1773-ban szentelt artikul\u00e1ris templom, a mai Ausztria legr\u00e9gebbi protest\u00e1ns temploma. T\u00f6rt\u00e9nete \u00e9s l\u00e1togat\u00e1sa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-felsoor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-felsoor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-felsoor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/felsoor-reformatus-templom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/felsoor-reformatus-templom.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1252,\"caption\":\"A fels\u0151\u0151ri reform\u00e1tus templom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-felsoor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiemelt helysz\u00ednek\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Reform\u00e1tus templom \u2013 Fels\u0151\u0151r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"name\":\"Peregrinus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Peregrinus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"caption\":\"Peregrinus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biserica reformat\u0103 \u2013 Oberwart (Fels\u0151\u0151r) - Peregrinus","description":"Biserica reformat\u0103 din Oberwart: biseric\u0103 articular\u0103 sfin\u021bit\u0103 \u00een 1773, cea mai veche biseric\u0103 protestant\u0103 din Austria de ast\u0103zi \u2013 istorie \u0219i vizit\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-reformata-oberwart\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Reform\u00e1tus templom \u2013 Fels\u0151\u0151r - Peregrinus","og_description":"A fels\u0151\u0151ri reform\u00e1tus templom: 1773-ban szentelt artikul\u00e1ris templom, a mai Ausztria legr\u00e9gebbi protest\u00e1ns temploma. T\u00f6rt\u00e9nete \u00e9s l\u00e1togat\u00e1sa.","og_url":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-reformata-oberwart\/","og_site_name":"Peregrinus","article_modified_time":"2026-11-07T13:28:02+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1252,"url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/felsoor-reformatus-templom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-felsoor\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-felsoor\/","name":"Biserica reformat\u0103 \u2013 Oberwart (Fels\u0151\u0151r) - Peregrinus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-felsoor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-felsoor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/felsoor-reformatus-templom.jpg","datePublished":"2026-11-07T13:27:56+00:00","dateModified":"2026-11-07T13:28:02+00:00","description":"Biserica reformat\u0103 din Oberwart: biseric\u0103 articular\u0103 sfin\u021bit\u0103 \u00een 1773, cea mai veche biseric\u0103 protestant\u0103 din Austria de ast\u0103zi \u2013 istorie \u0219i vizit\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-felsoor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-felsoor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-felsoor\/#primaryimage","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/felsoor-reformatus-templom.jpg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/felsoor-reformatus-templom.jpg","width":1600,"height":1252,"caption":"A fels\u0151\u0151ri reform\u00e1tus templom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-felsoor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiemelt helysz\u00ednek","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reform\u00e1tus templom \u2013 Fels\u0151\u0151r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","name":"Peregrinus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peregrinus.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization","name":"Peregrinus","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","caption":"Peregrinus"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/1852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}