{"id":1914,"date":"2026-11-07T17:33:40","date_gmt":"2026-11-07T16:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-tecso\/"},"modified":"2026-11-07T17:33:46","modified_gmt":"2026-11-07T16:33:46","slug":"biserica-reformata-teceu-mare","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/reformatus-templom-tecso\/","title":{"rendered":"Biserica reformat\u0103 \u2013 Teceu Mare (T\u00e9cs\u0151)"},"content":{"rendered":"

Biserica reformat\u0103 din Teceu Mare este unul dintre cele mai vechi monumente din valea Tisei, \u00een Maramure\u0219: zidurile ei gotice dateaz\u0103 din Evul Mediu, iar tavanul casetat pictat a fost realizat \u00een 1748. De secole, biserica este centrul comunit\u0103\u021bii maghiare reformate din ora\u0219.<\/strong><\/p>\n

Data exact\u0103 a construirii nu este cunoscut\u0103. Tradi\u021bia local\u0103 o plaseaz\u0103 \u00een secolul al XIII-lea, dup\u0103 invazia t\u0103tar\u0103, iar o descriere \u00eentocmit\u0103 \u00een urma vizitei lui Imre Henszlmann \u0219i Fl\u00f3ris R\u00f3mer din 1864 a datat formele gotice \u00een secolul al XV-lea. Ini\u021bial biseric\u0103 catolic\u0103, a trecut la reforma\u021bi \u00een perioada Reformei, potrivit celor mai multe surse \u00een 1546. Preotul de la Teceu este men\u021bionat deja \u00een registrele dijmelor papale din anii 1330, iar ora\u0219ul a fost unul dintre cele cinci t\u00e2rguri de coroan\u0103 ale Maramure\u0219ului.<\/p>\n

\"Turnul<\/p>\n

\u00cen 1748 biserica a fost extins\u0103 \u0219i tot atunci s-a realizat tavanul casetat din lemn pictat al navei: printre ornamentele florale ale celor aproximativ dou\u0103 sute de panouri apar un leu, un pelican, o siren\u0103 \u0219i un dragon. Turnul-clopotni\u021b\u0103 cu trei niveluri \u0219i ceas a fost ad\u0103ugat \u00een fa\u021ba fa\u021badei de vest \u00een 1810, iar orga de pe tribun\u0103 dateaz\u0103 din 1853. Biserica cu o singur\u0103 nav\u0103 are un sanctuar cu \u00eenchidere dreapt\u0103, acoperit cu o bolt\u0103 \u00een cruce pe nervuri, pere\u021bii laterali sunt sprijini\u021bi de contraforturi, iar zidurile s-au p\u0103strat din Evul Mediu aproape pe toat\u0103 \u00een\u0103l\u021bimea lor.<\/p>\n

P\u00e2n\u0103 \u00een 1944 biserica a ad\u0103postit cea mai bogat\u0103 bibliotec\u0103 din Maramure\u0219. Un steag maghiar al comunit\u0103\u021bii, de la \u00eenceputul secolului al XX-lea, a supravie\u021buit perioadei sovietice ascuns \u00een podul bisericii \u0219i poate fi v\u0103zut din nou ast\u0103zi. Din 1992, l\u00e2ng\u0103 biseric\u0103 se afl\u0103 bustul pictorului Simon Holl\u00f3sy: unul dintre fondatorii coloniei artistice de la Baia Mare (Nagyb\u00e1nya), el a predat \u0219i a pictat la Teceu \u00een ultimii ani ai vie\u021bii \u0219i a murit aici \u00een 1918. Biserica este monument de arhitectur\u0103 de importan\u021b\u0103 na\u021bional\u0103 al Ucrainei.<\/p>\n

Vizitare:<\/strong> biserica se afl\u0103 \u00een centrul ora\u0219ului Teceu Mare, pe strada Nezalejnosti (a Independen\u021bei) nr. 29. Ora\u0219ul se \u00eentinde pe malul Tisei, de-a lungul grani\u021bei cu Rom\u00e2nia, la aproximativ 30 km sud-est de Hust. \u00cenainte de c\u0103l\u0103torie, consulta\u021bi recomand\u0103rile de c\u0103l\u0103torie actuale ale ministerului de externe.<\/p>\n

Surse: Wikipedia<\/a> \u00b7 Wikipedia (ucrainean\u0103)<\/a> \u00b7 Wikipedia \u2013 Simon Holl\u00f3sy<\/a><\/p>\n

Foto: Dmytro Petishkin \/ Wikimedia Commons, CC BY 4.0<\/a> \u00b7 Foto: Viacheslav Galievskyi \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O biseric\u0103 reformat\u0103 gotic\u0103 \u00een valea Tisei din Maramure\u0219, cu un tavan casetat din 1748 alc\u0103tuit din circa dou\u0103 sute de panouri pictate.<\/p>","protected":false},"author":990007,"featured_media":1912,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-1914","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_services_group-karpatalja"],"acf":[],"yoast_head":"\nReform\u00e1tus templom \u2013 T\u00e9cs\u0151 - Peregrinus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A t\u00e9cs\u0151i reform\u00e1tus templom: k\u00f6z\u00e9pkori g\u00f3tikus falak, 1748-as festett kazett\u00e1s mennyezet, \u00f3r\u00e1s torony \u00e9s Holl\u00f3sy Simon eml\u00e9ke a Tisza ment\u00e9n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-reformata-teceu-mare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reform\u00e1tus templom \u2013 T\u00e9cs\u0151 - Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A t\u00e9cs\u0151i reform\u00e1tus templom: k\u00f6z\u00e9pkori g\u00f3tikus falak, 1748-as festett kazett\u00e1s mennyezet, \u00f3r\u00e1s torony \u00e9s Holl\u00f3sy Simon eml\u00e9ke a Tisza ment\u00e9n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-reformata-teceu-mare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T16:33:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/tecso-reformatus-templom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1209\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-tecso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-tecso\\\/\",\"name\":\"Reform\u00e1tus templom \u2013 T\u00e9cs\u0151 - Peregrinus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-tecso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-tecso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/tecso-reformatus-templom.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-07T16:33:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T16:33:46+00:00\",\"description\":\"A t\u00e9cs\u0151i reform\u00e1tus templom: k\u00f6z\u00e9pkori g\u00f3tikus falak, 1748-as festett kazett\u00e1s mennyezet, \u00f3r\u00e1s torony \u00e9s Holl\u00f3sy Simon eml\u00e9ke a Tisza ment\u00e9n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-tecso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-tecso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-tecso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/tecso-reformatus-templom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/tecso-reformatus-templom.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1209,\"caption\":\"A t\u00e9cs\u0151i reform\u00e1tus templom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/reformatus-templom-tecso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiemelt helysz\u00ednek\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Reform\u00e1tus templom \u2013 T\u00e9cs\u0151\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"name\":\"Peregrinus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Peregrinus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"caption\":\"Peregrinus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biserica reformat\u0103 \u2013 Teceu Mare (T\u00e9cs\u0151) - Peregrinus","description":"Biserica reformat\u0103 din Teceu Mare: ziduri gotice medievale, tavan casetat pictat din 1748, turn cu ceas \u0219i amintirea pictorului Simon Holl\u00f3sy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-reformata-teceu-mare\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Reform\u00e1tus templom \u2013 T\u00e9cs\u0151 - Peregrinus","og_description":"A t\u00e9cs\u0151i reform\u00e1tus templom: k\u00f6z\u00e9pkori g\u00f3tikus falak, 1748-as festett kazett\u00e1s mennyezet, \u00f3r\u00e1s torony \u00e9s Holl\u00f3sy Simon eml\u00e9ke a Tisza ment\u00e9n.","og_url":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-reformata-teceu-mare\/","og_site_name":"Peregrinus","article_modified_time":"2026-11-07T16:33:46+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1209,"url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/tecso-reformatus-templom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-tecso\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-tecso\/","name":"Biserica reformat\u0103 \u2013 Teceu Mare (T\u00e9cs\u0151) - Peregrinus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-tecso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-tecso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/tecso-reformatus-templom.jpg","datePublished":"2026-11-07T16:33:40+00:00","dateModified":"2026-11-07T16:33:46+00:00","description":"Biserica reformat\u0103 din Teceu Mare: ziduri gotice medievale, tavan casetat pictat din 1748, turn cu ceas \u0219i amintirea pictorului Simon Holl\u00f3sy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-tecso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-tecso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-tecso\/#primaryimage","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/tecso-reformatus-templom.jpg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/tecso-reformatus-templom.jpg","width":1600,"height":1209,"caption":"A t\u00e9cs\u0151i reform\u00e1tus templom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/reformatus-templom-tecso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiemelt helysz\u00ednek","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reform\u00e1tus templom \u2013 T\u00e9cs\u0151"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","name":"Peregrinus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peregrinus.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization","name":"Peregrinus","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","caption":"Peregrinus"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/1914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}