{"id":1923,"date":"2026-11-07T17:35:00","date_gmt":"2026-11-07T16:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/romai-katolikus-templom-bellye\/"},"modified":"2026-11-07T17:35:05","modified_gmt":"2026-11-07T16:35:05","slug":"biserica-romano-catolica-bilje","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/romai-katolikus-templom-bellye\/","title":{"rendered":"Biserica romano-catolic\u0103 \u2013 Bilje (Bellye)"},"content":{"rendered":"

Biserica romano-catolic\u0103 din Bilje, \u00eenchinat\u0103 Neprih\u0103nitei Z\u0103misliri, se afl\u0103 \u00een centrul acestei localit\u0103\u021bi din Dr\u00e1vasz\u00f6g (Baranja). Istoria ei este str\u00e2ns legat\u0103 de castelul prin\u021bului Eugen de Savoia, a c\u0103rui capel\u0103 a servit timp de decenii drept biseric\u0103 parohial\u0103 a satului.<\/strong><\/p>\n

Dup\u0103 victoria de la Zenta (1697), \u00eemp\u0103ratul Leopold I i-a d\u0103ruit prin\u021bului Eugen de Savoia, \u00een semn de recuno\u0219tin\u021b\u0103, domenii \u00eentinse, printre care \u0219i domeniul Bilje. \u00centre 1707 \u0219i 1712 prin\u021bul \u0219i-a construit aici un castel de v\u00e2n\u0103toare, proiectat probabil de Johann Lukas von Hildebrandt. \u00cen pivni\u021bele acestei cl\u0103diri cu plan p\u0103trat \u0219i curte interioar\u0103 se p\u0103strau odinioar\u0103 aproximativ 400 000 de litri de vin. Castelul avea \u0219i o capel\u0103: aici a fost botezat primul copil, \u00een 1721, iar capela a servit drept biseric\u0103 parohial\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een 1775.<\/p>\n

\"Castelul<\/p>\n

Parohia Bilje a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 \u00een 1758, iar actuala biseric\u0103 parohial\u0103, \u00eenchinat\u0103 Neprih\u0103nitei Z\u0103misliri, a fost construit\u0103 \u00een 1775. A fost renovat\u0103 \u00een 1862, iar \u00een anul urm\u0103tor au fost sfin\u021bite \u00een ea altare noi. Dup\u0103 moartea prin\u021bului Eugen \u00een 1736, domeniul a trecut \u00een posesia vistieriei, iar \u00een 1780 Maria Tereza l-a d\u0103ruit fiicei sale, Maria Cristina, \u0219i so\u021bului acesteia, ducele Albert de Saxa-Teschen; a r\u0103mas apoi \u00een st\u0103p\u00e2nirea ramurii Teschen a Habsburgilor p\u00e2n\u0103 la Primul R\u0103zboi Mondial.<\/p>\n

\u00cen timpul r\u0103zboiului din fosta Iugoslavie, biserica a suferit pagube grave: sacristia a ars, mobilierul \u0219i orga au fost complet distruse, iar clopotul a fost luat. Restaurarea a \u00eenceput \u00een 1997 \u0219i s-a \u00eencheiat \u00een 2002. \u00cen r\u0103zboi a ars \u0219i biserica comunit\u0103\u021bii reformate a satului, prezent\u0103 aici din secolul al XVI-lea; renovarea ei s-a \u00eencheiat \u00een 2019.<\/p>\n

Hram:<\/strong> hramul bisericii este Neprih\u0103nita Z\u0103mislire, pe 8 decembrie.<\/p>\n

Vizitare:<\/strong> Bilje se afl\u0103 la aproximativ 5 km nord-est de Osijek, pe un platou de loess deasupra luncii Dravei. Biserica este \u00een centrul satului; castelul Savoia, restaurat complet \u00een 1974, se afl\u0103 la marginea localit\u0103\u021bii, l\u00e2ng\u0103 lunca Kopa\u010dki rit, iar biserica reformat\u0103 din satul vecin Kopa\u010devo este la c\u00e2\u021biva kilometri.<\/p>\n

Surse: Wikipedia<\/a> \u00b7 Wikipedia (englez\u0103) \u2013 Castelul Savoia<\/a> \u00b7 Wikipedia \u2013 Kotlina (istoria domeniului Bilje)<\/a><\/p>\n

Foto: Spacious AAA \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/a> \u00b7 Foto: Spacious AAA \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O biseric\u0103 a Neprih\u0103nitei Z\u0103misliri din Dr\u00e1vasz\u00f6g (Baranja), a c\u0103rei predecesoare a fost capela castelului prin\u021bului Eugen de Savoia de la Bilje.<\/p>","protected":false},"author":990007,"featured_media":1921,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-1923","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_services_group-dravaszog"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00f3mai katolikus templom \u2013 Bellye - Peregrinus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A bellyei r\u00f3mai katolikus templom: Savoyai Jen\u0151 kast\u00e9lyk\u00e1poln\u00e1ja, az 1775-\u00f6s pl\u00e9b\u00e1niatemplom, h\u00e1bor\u00fas puszt\u00edt\u00e1s \u00e9s \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s, b\u00facs\u00fa \u00e9s l\u00e1togat\u00e1s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-romano-catolica-bilje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f3mai katolikus templom \u2013 Bellye - Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A bellyei r\u00f3mai katolikus templom: Savoyai Jen\u0151 kast\u00e9lyk\u00e1poln\u00e1ja, az 1775-\u00f6s pl\u00e9b\u00e1niatemplom, h\u00e1bor\u00fas puszt\u00edt\u00e1s \u00e9s \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s, b\u00facs\u00fa \u00e9s l\u00e1togat\u00e1s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-romano-catolica-bilje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T16:35:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bellye-romai-katolikus-templom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/romai-katolikus-templom-bellye\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/romai-katolikus-templom-bellye\\\/\",\"name\":\"R\u00f3mai katolikus templom \u2013 Bellye - Peregrinus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/romai-katolikus-templom-bellye\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/romai-katolikus-templom-bellye\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/bellye-romai-katolikus-templom.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-07T16:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T16:35:05+00:00\",\"description\":\"A bellyei r\u00f3mai katolikus templom: Savoyai Jen\u0151 kast\u00e9lyk\u00e1poln\u00e1ja, az 1775-\u00f6s pl\u00e9b\u00e1niatemplom, h\u00e1bor\u00fas puszt\u00edt\u00e1s \u00e9s \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s, b\u00facs\u00fa \u00e9s l\u00e1togat\u00e1s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/romai-katolikus-templom-bellye\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/romai-katolikus-templom-bellye\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/romai-katolikus-templom-bellye\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/bellye-romai-katolikus-templom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/bellye-romai-katolikus-templom.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"A bellyei Szepl\u0151telen Fogantat\u00e1s-templom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/romai-katolikus-templom-bellye\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiemelt helysz\u00ednek\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00f3mai katolikus templom \u2013 Bellye\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"name\":\"Peregrinus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Peregrinus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"caption\":\"Peregrinus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biserica romano-catolic\u0103 \u2013 Bilje (Bellye) - Peregrinus","description":"Biserica romano-catolic\u0103 din Bilje: capela castelului prin\u021bului Eugen de Savoia, biserica parohial\u0103 din 1775, distrugeri \u0219i refacere, hram \u0219i vizit\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-romano-catolica-bilje\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"R\u00f3mai katolikus templom \u2013 Bellye - Peregrinus","og_description":"A bellyei r\u00f3mai katolikus templom: Savoyai Jen\u0151 kast\u00e9lyk\u00e1poln\u00e1ja, az 1775-\u00f6s pl\u00e9b\u00e1niatemplom, h\u00e1bor\u00fas puszt\u00edt\u00e1s \u00e9s \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s, b\u00facs\u00fa \u00e9s l\u00e1togat\u00e1s.","og_url":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-romano-catolica-bilje\/","og_site_name":"Peregrinus","article_modified_time":"2026-11-07T16:35:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bellye-romai-katolikus-templom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/romai-katolikus-templom-bellye\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/romai-katolikus-templom-bellye\/","name":"Biserica romano-catolic\u0103 \u2013 Bilje (Bellye) - Peregrinus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/romai-katolikus-templom-bellye\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/romai-katolikus-templom-bellye\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bellye-romai-katolikus-templom.jpg","datePublished":"2026-11-07T16:35:00+00:00","dateModified":"2026-11-07T16:35:05+00:00","description":"Biserica romano-catolic\u0103 din Bilje: capela castelului prin\u021bului Eugen de Savoia, biserica parohial\u0103 din 1775, distrugeri \u0219i refacere, hram \u0219i vizit\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/romai-katolikus-templom-bellye\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peregrinus.hu\/romai-katolikus-templom-bellye\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/romai-katolikus-templom-bellye\/#primaryimage","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bellye-romai-katolikus-templom.jpg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bellye-romai-katolikus-templom.jpg","width":1200,"height":1600,"caption":"A bellyei Szepl\u0151telen Fogantat\u00e1s-templom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/romai-katolikus-templom-bellye\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiemelt helysz\u00ednek","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00f3mai katolikus templom \u2013 Bellye"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","name":"Peregrinus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peregrinus.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization","name":"Peregrinus","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","caption":"Peregrinus"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/1923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}