{"id":2052,"date":"2026-11-09T11:38:29","date_gmt":"2026-11-09T10:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/"},"modified":"2026-11-09T11:38:32","modified_gmt":"2026-11-09T10:38:32","slug":"biserica-sf-dominic-sandominic","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/","title":{"rendered":"Biserica Sf. Dominic \u2013 S\u00e2ndominic (Cs\u00edkszentdomokos)"},"content":{"rendered":"

Biserica baroc\u0103 din S\u00e2ndominic (Cs\u00edkszentdomokos), cel mai nordic sat al Depresiunii Ciucului, este locul \u00een care a fost botezat M\u00e1rton \u00c1ron, episcopul Transilvaniei. Pelerinii care vin \u00een satul s\u0103u natal g\u0103sesc l\u00e2ng\u0103 biseric\u0103 \u0219i un muzeu memorial, precum \u0219i un centru de pelerinaj.<\/strong><\/p>\n

S\u00e2ndominic este men\u021bionat pentru prima dat\u0103 \u00een documente \u00een 1567, dar \u0219i-a primit numele de la o biseric\u0103 mult mai veche, \u00eenchinat\u0103 Sf\u00e2ntului Dominic. Amintirea ei este p\u0103strat\u0103 de ancadramentele romanice de piatr\u0103 \u00eencastrate \u00een cl\u0103direa actual\u0103, precum \u0219i de cristelni\u021ba \u0219i aghiasmatarul de piatr\u0103 din epoca arpadian\u0103. \u00cen timpul cercet\u0103rilor arheologice din 2006, sub nivelul actual al pardoselii au fost descoperite \u0219i funda\u021biile unei biserici gotice din secolul al XV-lea.<\/p>\n

Actuala biseric\u0103 baroc\u0103 a fost construit\u0103 \u00eentre 1795 \u0219i 1802 \u0219i \u00eenchinat\u0103 Sf\u00e2ntului Dominic; \u00een 1813 a fost \u00eenconjurat\u0103 cu un zid de piatr\u0103 cu trei bastioane de poart\u0103. Statuia gotic\u0103 t\u00e2rzie a Madonei de pe altar provine din biserica medieval\u0103. Un fragment de altar poliptic \u0219i un tablou pe lemn \u2013 interpretat de unii drept Sf\u00e2nta Treime, de al\u021bii drept Hristos preot, profet \u0219i rege \u2013 sunt p\u0103strate ast\u0103zi la Muzeul Secuiesc al Ciucului. Biserica a fost restaurat\u0103 complet \u00eentre 1999 \u0219i 2009.<\/p>\n

\"Interiorul<\/p>\n

M\u00e1rton \u00c1ron s-a n\u0103scut la S\u00e2ndominic la 28 august 1896 \u0219i a fost botezat \u00een aceast\u0103 biseric\u0103. Ca episcop de Alba Iulia, a r\u0103mas neclintit al\u0103turi de Biserica \u0219i credincio\u0219ii s\u0103i chiar \u0219i \u00een timpul dictaturii comuniste: a fost arestat \u00een 1949, \u021binut ani de zile \u00een \u00eenchisoare, apoi a tr\u0103it \u00een arest la domiciliu \u00eentre 1957 \u0219i 1967. La 18 decembrie 2024, Papa Francisc i-a recunoscut virtu\u021bile eroice. Pe zidul exterior al bisericii se afl\u0103 un portret \u00een relief al episcopului, din metal forjat.<\/p>\n

\u00cen fosta \u0219coal\u0103 catolic\u0103 de l\u00e2ng\u0103 biseric\u0103, pe care a frecventat-o \u0219i episcopul, s-a deschis \u00een 2010 Muzeul M\u00e1rton \u00c1ron, care prezint\u0103, prin via\u021ba sa, \u0219i istoria Transilvaniei secolului al XX-lea. \u00cen 2021 s-a deschis \u00een sat Centrul de Pelerinaj M\u00e1rton \u00c1ron, iar la centenarul na\u0219terii sale i s-a ridicat o statuie.<\/p>\n

Vizitare:<\/strong> S\u00e2ndominic se afl\u0103 la cap\u0103tul nordic al Ciucului de Sus; biserica, \u00eenconjurat\u0103 de zidul de piatr\u0103 cu bastioane, se afl\u0103 \u00een centrul satului, chiar l\u00e2ng\u0103 Muzeul M\u00e1rton \u00c1ron. Este recomandat s\u0103 v\u0103 informa\u021bi din timp despre programul de vizitare al muzeului \u0219i al centrului de pelerinaj.<\/p>\n

Surse: Wikipedia<\/a> \u00b7 Arhiepiscopia de Alba Iulia \u2013 Parohia S\u00e2ndominic<\/a> \u00b7 Wikipedia \u2013 \u00c1ron M\u00e1rton<\/a> \u00b7 America Magazine \u2013 recunoa\u0219terea virtu\u021bilor eroice (2024)<\/a><\/p>\n

Foto: Pasztilla aka Attila Terb\u00f3cs \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/a> \u00b7 Foto: Pasztilla aka Attila Terb\u00f3cs \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Biserica baroc\u0103 din satul natal al episcopului M\u00e1rton \u00c1ron, \u00een Ciucul de Sus: aici a fost botezat episcopul m\u0103rturisitor al Transilvaniei, iar \u00een ziduri s-au p\u0103strat pietre romanice.<\/p>","protected":false},"author":990007,"featured_media":2050,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-2052","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_services_group-hargita","cpt_services_group-szekelyfold"],"acf":[],"yoast_head":"\nSzent Domonkos-templom \u2013 Cs\u00edkszentdomokos - Peregrinus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A cs\u00edkszentdomokosi Szent Domonkos-templom: M\u00e1rton \u00c1ron p\u00fcsp\u00f6k keresztel\u0151temploma, rom\u00e1n kori eml\u00e9kek, kapub\u00e1sty\u00e1s ker\u00edt\u00e9s \u00e9s a M\u00e1rton \u00c1ron M\u00fazeum.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-sf-dominic-sandominic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szent Domonkos-templom \u2013 Cs\u00edkszentdomokos - Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A cs\u00edkszentdomokosi Szent Domonkos-templom: M\u00e1rton \u00c1ron p\u00fcsp\u00f6k keresztel\u0151temploma, rom\u00e1n kori eml\u00e9kek, kapub\u00e1sty\u00e1s ker\u00edt\u00e9s \u00e9s a M\u00e1rton \u00c1ron M\u00fazeum.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-sf-dominic-sandominic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T10:38:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikszentdomokos-szent-domonkos-templom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\\\/\",\"name\":\"Szent Domonkos-templom \u2013 Cs\u00edkszentdomokos - Peregrinus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/csikszentdomokos-szent-domonkos-templom.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-09T10:38:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T10:38:32+00:00\",\"description\":\"A cs\u00edkszentdomokosi Szent Domonkos-templom: M\u00e1rton \u00c1ron p\u00fcsp\u00f6k keresztel\u0151temploma, rom\u00e1n kori eml\u00e9kek, kapub\u00e1sty\u00e1s ker\u00edt\u00e9s \u00e9s a M\u00e1rton \u00c1ron M\u00fazeum.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/csikszentdomokos-szent-domonkos-templom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/csikszentdomokos-szent-domonkos-templom.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"A cs\u00edkszentdomokosi Szent Domonkos-templom \u00e9s k\u0151ker\u00edt\u00e9se\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiemelt helysz\u00ednek\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Szent Domonkos-templom \u2013 Cs\u00edkszentdomokos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"name\":\"Peregrinus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Peregrinus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"caption\":\"Peregrinus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biserica Sf. Dominic \u2013 S\u00e2ndominic (Cs\u00edkszentdomokos) - Peregrinus","description":"Biserica Sf. Dominic din S\u00e2ndominic: locul botezului episcopului M\u00e1rton \u00c1ron, vestigii romanice, incint\u0103 cu bastioane \u0219i Muzeul M\u00e1rton \u00c1ron.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-sf-dominic-sandominic\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Szent Domonkos-templom \u2013 Cs\u00edkszentdomokos - Peregrinus","og_description":"A cs\u00edkszentdomokosi Szent Domonkos-templom: M\u00e1rton \u00c1ron p\u00fcsp\u00f6k keresztel\u0151temploma, rom\u00e1n kori eml\u00e9kek, kapub\u00e1sty\u00e1s ker\u00edt\u00e9s \u00e9s a M\u00e1rton \u00c1ron M\u00fazeum.","og_url":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/biserica-sf-dominic-sandominic\/","og_site_name":"Peregrinus","article_modified_time":"2026-11-09T10:38:32+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikszentdomokos-szent-domonkos-templom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/","name":"Biserica Sf. Dominic \u2013 S\u00e2ndominic (Cs\u00edkszentdomokos) - Peregrinus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikszentdomokos-szent-domonkos-templom.jpg","datePublished":"2026-11-09T10:38:29+00:00","dateModified":"2026-11-09T10:38:32+00:00","description":"Biserica Sf. Dominic din S\u00e2ndominic: locul botezului episcopului M\u00e1rton \u00c1ron, vestigii romanice, incint\u0103 cu bastioane \u0219i Muzeul M\u00e1rton \u00c1ron.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peregrinus.hu\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/#primaryimage","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikszentdomokos-szent-domonkos-templom.jpg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/csikszentdomokos-szent-domonkos-templom.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"A cs\u00edkszentdomokosi Szent Domonkos-templom \u00e9s k\u0151ker\u00edt\u00e9se"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/szent-domonkos-templom-csikszentdomokos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiemelt helysz\u00ednek","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Szent Domonkos-templom \u2013 Cs\u00edkszentdomokos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","name":"Peregrinus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peregrinus.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization","name":"Peregrinus","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","caption":"Peregrinus"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/2052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}