{"id":2079,"date":"2026-11-10T12:43:34","date_gmt":"2026-11-10T11:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/"},"modified":"2026-11-10T12:43:37","modified_gmt":"2026-11-10T11:43:37","slug":"bazilica-maicii-domnului-indurerate-sastin","status":"publish","type":"cpt_services","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/","title":{"rendered":"Bazilica Maicii Domnului \u00cendurerate \u2013 \u0160a\u0161t\u00edn (Sasv\u00e1r)"},"content":{"rendered":"

Bazilica Maicii Domnului \u00cendurerate din \u0160a\u0161t\u00edn (Sasv\u00e1r) este o biseric\u0103 de pelerinaj baroc\u0103 cu dou\u0103 turnuri, aflat\u0103 \u00een c\u00e2mpia Z\u00e1horie de l\u00e2ng\u0103 r\u00e2ul Morava, \u0219i sanctuarul na\u021bional al Slovaciei. Paulinii au construit-o \u00een secolul al XVIII-lea \u00een jurul unei Piet\u00e0 din 1564, iar aici se adun\u0103 \u0219i ast\u0103zi cel mai mare pelerinaj din Slovacia, la s\u0103rb\u0103toarea Maicii Domnului \u00cendurerate, pe 15 septembrie.<\/strong><\/p>\n

\u0160a\u0161t\u00edn \u2013 re\u0219edin\u021ba fostului comitat Sasv\u00e1r, men\u021bionat\u0103 \u00een 1323, \u0219i centru al \u021binutului de gr\u0103niceri de pe Morava \u2013 a apar\u021binut din secolul al XV-lea familiei Czobor. Potrivit tradi\u021biei, \u00een 1564 Angelika Bakics, so\u021bia lui Imre Czobor, a comandat statuia Maicii Domnului \u00cendurerate drept mul\u021bumire, dup\u0103 ce ne\u00een\u021belegerile ei conjugale s-au rezolvat \u00een urma rug\u0103ciunii c\u0103tre Fecioar\u0103; pentru statuia de lemn gotic\u0103 t\u00e2rzie, a unui me\u0219ter necunoscut, s-a ridicat o capel\u0103 triunghiular\u0103. Dup\u0103 cercetarea vindec\u0103rilor miraculoase, arhiepiscopul Imre Esterh\u00e1zy de Esztergom a recunoscut oficial cultul \u00een 1732 \u0219i a declarat \u0160a\u0161t\u00edn loc de pelerinaj, iar \u00een 1733 a \u00eencredin\u021bat statuia ordinului paulin.<\/p>\n

Paulinii au \u00eenceput construc\u021bia bisericii de pelerinaj \u0219i a m\u0103n\u0103stirii \u00een 1736, dup\u0103 planuri atribuite c\u0103lug\u0103rului-arhitect paulin M\u00e1t\u00e9 V\u00e9pi. Biserica, ce poate ad\u0103posti circa \u0219ase mii de credincio\u0219i, a fost sfin\u021bit\u0103 \u00een 1762, iar la 15 august 1774 statuia a fost mutat\u0103 la locul actual, pe altarul principal din marmur\u0103 ro\u0219ie. Frescele bol\u021bilor au fost pictate \u00eentre 1754 \u0219i 1757 de Jean Joseph Chamant, pictor al cur\u021bii vieneze de origine loren\u0103, iar tablourile altarelor laterale sunt operele lui Johann Lucas Kracker \u0219i Joseph Ignaz Mildorfer. Dup\u0103 desfiin\u021barea ordinului paulin \u00een 1786, sanctuarul a fost \u00eengrijit de preo\u021bi diecezani; turnurile au fost \u00een\u0103l\u021bate \u00een 1862, iar \u00een 1864, la 300 de ani de la realizarea statuii, circa o sut\u0103 de mii de pelerini au venit la \u0160a\u0161t\u00edn sub conducerea cardinalului J\u00e1nos Szcitovszky.<\/p>\n

\"Nava<\/p>\n

\u00cen 1924, administratorul apostolic de Trnava a \u00eencredin\u021bat sanctuarul salezienilor, care s-au \u00eentors \u00een 1990, dup\u0103 \u00eentreruperea for\u021bat\u0103 din deceniile comuniste. \u00cen 1927, papa Pius al XI-lea a declarat-o pe Maica Domnului \u00cendurerat\u0103 patroan\u0103 a Slovaciei, \u0160a\u0161t\u00edn devenind astfel sanctuar na\u021bional; \u00een 1964, la 400 de ani de la realizarea statuii, papa Paul al VI-lea a ridicat biserica la rangul de bazilic\u0103 minor\u0103. Un moment de v\u00e2rf din istoria sanctuarului a fost vizita papei Francisc din 15 septembrie 2021, care a celebrat liturghia \u00een pia\u021ba din fa\u021ba bazilicii. Un coridor cu arcade leag\u0103 fosta m\u0103n\u0103stire cu trei aripi de biseric\u0103; nava principal\u0103, lat\u0103 de 13 metri, este \u00eenchis\u0103 de altarul baroc de pelerinaj, pe care, sub Piet\u00e0, se poate citi inscrip\u021bia \u201eMater dolorosa, consolare nos peccatores in te sperantes\u201d.<\/p>\n

Hram:<\/strong> 15 septembrie, s\u0103rb\u0103toarea Maicii Domnului \u00cendurerate \u2013 pelerinajul na\u021bional al Slovaciei \u2013, precum \u0219i la Rusalii.<\/p>\n

Vizitare:<\/strong> \u0160a\u0161t\u00edn se afl\u0103 la circa 65 de kilometri de Bratislava \u0219i 18 de Senica, \u00een c\u00e2mpia Z\u00e1horie, fiind accesibil cu ma\u0219ina \u0219i pe calea ferat\u0103 K\u00faty\u2013Trnava; bazilica se afl\u0103 \u00een partea \u0160a\u0161t\u00edn a ora\u0219ului, \u00een Kl\u00e1\u0161torn\u00e9 n\u00e1mestie, cu turnurile vizibile de departe. Sanctuarul este \u00eengrijit de salezieni, iar biserica este \u00een general deschis\u0103 ziua pentru rug\u0103ciune; \u00een zilele mari de pelerinaj, liturghiile se celebreaz\u0103 \u00een pia\u021ba din fa\u021ba bisericii, a\u0219a c\u0103 merit\u0103 s\u0103 ajunge\u021bi devreme.<\/p>\n

Surse: Wikipedia<\/a> \u00b7 Hunekt\u00e1r \u2013 registrul valorilor maghiare din Slovacia<\/a> \u00b7 Wikipedia (slovac\u0103)<\/a> \u00b7 Wikipedia (englez\u0103)<\/a><\/p>\n

Foto: Qwerty Qwertik \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/a> \u00b7 Foto: \u013dubo\u0161 Repta \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sanctuarul na\u021bional al Slovaciei: paulinii au ridicat bazilica baroc\u0103 cu dou\u0103 turnuri \u00een jurul unei Piet\u00e0 din 1564, iar la 15 septembrie aici se adun\u0103 un pelerinaj de zeci de mii de credincio\u0219i.<\/p>","protected":false},"author":990007,"featured_media":2077,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-2079","cpt_services","type-cpt_services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_services_group-felvidek"],"acf":[],"yoast_head":"\nH\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika \u2013 Sasv\u00e1r - Peregrinus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A sasv\u00e1ri H\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika: 1564-es Piet\u00e0, p\u00e1los kegytemplom, Chamant \u00e9s Kracker, basilica minor 1964, zar\u00e1ndoklat szeptember 15-\u00e9n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/bazilica-maicii-domnului-indurerate-sastin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika \u2013 Sasv\u00e1r - Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A sasv\u00e1ri H\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika: 1564-es Piet\u00e0, p\u00e1los kegytemplom, Chamant \u00e9s Kracker, basilica minor 1964, zar\u00e1ndoklat szeptember 15-\u00e9n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/bazilica-maicii-domnului-indurerate-sastin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T11:43:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sasvar-bazilika.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\\\/\",\"name\":\"H\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika \u2013 Sasv\u00e1r - Peregrinus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sasvar-bazilika.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-10T11:43:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T11:43:37+00:00\",\"description\":\"A sasv\u00e1ri H\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika: 1564-es Piet\u00e0, p\u00e1los kegytemplom, Chamant \u00e9s Kracker, basilica minor 1964, zar\u00e1ndoklat szeptember 15-\u00e9n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sasvar-bazilika.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sasvar-bazilika.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"A sasv\u00e1ri bazilika k\u00e9ttorny\u00fa homlokzata az egykori p\u00e1los kolostorral\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiemelt helysz\u00ednek\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"H\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika \u2013 Sasv\u00e1r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"name\":\"Peregrinus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Peregrinus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"caption\":\"Peregrinus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bazilica Maicii Domnului \u00cendurerate \u2013 \u0160a\u0161t\u00edn (Sasv\u00e1r) - Peregrinus","description":"Bazilica Maicii Domnului \u00cendurerate din \u0160a\u0161t\u00edn (Sasv\u00e1r): Piet\u00e0 din 1564, biseric\u0103 paulin\u0103, Chamant \u0219i Kracker, bazilic\u0103 minor\u0103, pelerinaj la 15 septembrie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/bazilica-maicii-domnului-indurerate-sastin\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"H\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika \u2013 Sasv\u00e1r - Peregrinus","og_description":"A sasv\u00e1ri H\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika: 1564-es Piet\u00e0, p\u00e1los kegytemplom, Chamant \u00e9s Kracker, basilica minor 1964, zar\u00e1ndoklat szeptember 15-\u00e9n.","og_url":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/bazilica-maicii-domnului-indurerate-sastin\/","og_site_name":"Peregrinus","article_modified_time":"2026-11-10T11:43:37+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sasvar-bazilika.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/","name":"Bazilica Maicii Domnului \u00cendurerate \u2013 \u0160a\u0161t\u00edn (Sasv\u00e1r) - Peregrinus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sasvar-bazilika.jpg","datePublished":"2026-11-10T11:43:34+00:00","dateModified":"2026-11-10T11:43:37+00:00","description":"Bazilica Maicii Domnului \u00cendurerate din \u0160a\u0161t\u00edn (Sasv\u00e1r): Piet\u00e0 din 1564, biseric\u0103 paulin\u0103, Chamant \u0219i Kracker, bazilic\u0103 minor\u0103, pelerinaj la 15 septembrie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peregrinus.hu\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/#primaryimage","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sasvar-bazilika.jpg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sasvar-bazilika.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"A sasv\u00e1ri bazilika k\u00e9ttorny\u00fa homlokzata az egykori p\u00e1los kolostorral"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/hetfajdalmu-szuzanya-bazilika-sasvar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiemelt helysz\u00ednek","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"H\u00e9tf\u00e1jdalm\u00fa Sz\u0171zanya-bazilika \u2013 Sasv\u00e1r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","name":"Peregrinus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peregrinus.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization","name":"Peregrinus","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","caption":"Peregrinus"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services\/2079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_services"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_services"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}