{"id":1641,"date":"2026-11-02T16:58:05","date_gmt":"2026-11-02T15:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/?p=1641"},"modified":"2026-11-02T17:14:51","modified_gmt":"2026-11-02T16:14:51","slug":"kobe-zart-a-adus-slava-la-vartemplul-din-szekelyfold-si-la-falkepei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/kobe-zart-hit-szekelyfold-vartemplomai-es-falkepei\/","title":{"rendered":"Credin\u021b\u0103 \u00een piatr\u0103 \u2013 Bisericile fortificate \u0219i frescele din \u021ainutul Secuiesc"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u021ainutul Secuiesc Templurile au fost \u00een acela\u0219i timp locuri de rug\u0103ciune \u0219i fort\u0103re\u021be de-a lungul secolelor. Forturile construite pe dealurile \u00eenalte, \u00eenconjurate de ziduri \u0219i bastioane, sunt ast\u0103zi cele mai caracteristice monumente arhitecturale ale peisajului \u2013 iar \u00eentre zidurile lor se p\u0103streaz\u0103 ast\u0103zi mo\u0219tenirea picturii medievale, un fel de lucru pe care \u00eel g\u0103sim \u00een foarte pu\u021bine locuri \u00een zona Carpatic\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>

De ce s-au construit fortifica\u021bii templare?<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00cen secolele XV\u2013XVII, satele secuie\u0219ti s-au aflat adesea \u00een calea invaziilor t\u0103tare \u0219i turce\u0219ti, precum \u0219i a r\u0103zboaielor interne. \u00cen lipsa cet\u0103\u021bilor, comunit\u0103\u021bile \u0219i-au fortificat cea mai solid\u0103 cl\u0103dire, biserica \u0219i curtea ei: au \u00eenconjurat-o cu un zid de piatr\u0103, au ridicat bastioane \u0219i un turn de poart\u0103, iar pe partea interioar\u0103 a zidului se \u00eentindea un drum de straj\u0103. \u00cen vreme de primejdie, locuitorii se retr\u0103geau \u00een spatele zidurilor cu hrana \u0219i bunurile lor. \u00cen timp de pace, bastioanele \u0219i c\u0103m\u0103rile construite de-a lungul zidului serveau drept depozite comune ale satului \u2013 la D\u00e2rjiu, de exemplu, aici se p\u0103strau sl\u0103nina \u0219i carnea afumat\u0103.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>

D\u00e2rjiu \u2013 patrimoniul mondial de-a lungul r\u00e2ului Homorod<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Templul unitar ortodox din \u0218eirc\u0103derzi, care face parte din patrimoniul mondial al UNESCO din 1999, este singurul sat secuiesc dintre cele \u0219apte locuri din \u201eSatele fortificate din Transilvania\u201d, altele fiind satele saxone. Templul a fost construit \u00een secolul al XV-lea, iar fortifica\u021biile sale dateaz\u0103 din secolul al XVII-lea. Cea mai mare comoar\u0103 este legenda Sf\u00e2ntului Ladislau pictat\u0103 \u00een 1419, unul dintre cele mai bune exemplare ale tipului de pictur\u0103 care s-au p\u0103strat, dar merit\u0103 s\u0103 se viziteze \u0219i piatra reliefat\u0103 de pe clopotni\u021b\u0103 \u0219i piatra de \u00eenchidere sculptat\u0103 a sanctuarului.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>

Aita Mare \u2013 P\u0103zitorul V\u00e2rfului de Aur<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00cen zona p\u0103durilor, \u00een zona cea mai \u00eenalt\u0103 a satului, pe dealul \u201eVarj\u00faf\u00e9szek\u201d, se afl\u0103 biserica unitarian\u0103 din Edinet. Faleza de cinci metri \u00een\u0103l\u021bime, cu dou\u0103 bastioane, a fost construit\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul secolului al XVI-lea \u00een jurul bisericii gotice cu holuri din secolul al XIV-lea. Scaunul de mas\u0103 din piatr\u0103, \u00een form\u0103 de cup\u0103, este unul dintre cele mai vechi scaune de mas\u0103 din Transilvania. \u00cen timpul restaur\u0103rii complet\u0103 din perioada 2019-2021, a fost descoperit\u0103 \u0219i o pictur\u0103 mural\u0103 ascuns\u0103 p\u00e2n\u0103 atunci: un nou detaliu din legenda Sf\u00e2ntului Ladislau.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Sf\u00e2ntu Gheorghe \u2013 templul din ora\u0219<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Templul reformat din Sepsiszentgy\u00f6rgy a form\u0103 tardo-gotic\u0103 a sa a fost realizat \u00een 1547, c\u00e2nd P\u00e1l Dacz\u00f3 a construit-o pe propriul ban. Odat\u0103, zidul exterior era format din dou\u0103 turnuri \u0219i dou\u0103 turnuri de ap\u0103rare; zidul exterior a fost demolat \u00een 1786. \u00cen partea de est a zidului se afl\u0103 ast\u0103zi peste \u0219aizeci de morminte, care p\u0103streaz\u0103 amintirile profesorilor \u0219i elevilor Colegiului Mik\u00f3 Szekely.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Legenda Sf\u00e2ntului L\u00e1szl\u00f3: cartea de poze \u021ainutul Secuiesc comun\u0103<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00cen fa\u021bada nordic\u0103 a bisericilor din secolul al XIV-lea \u0219i al XV-lea se reg\u0103se\u0219te aceea\u0219i poveste: Sf\u00e2ntul L\u00e1szl\u00f3, regele, se retrage \u00eempotriva hunilor, \u00eel urm\u0103re\u0219te pe viteazul hun care \u00eei r\u0103pe\u0219te fetele, se al\u0103tur\u0103 lui \u0219i, cu ajutorul fetei eliberat\u0103, \u00eel \u00eenvinge. \u00centr-un rol de ap\u0103r\u0103tor al frontierei, regele cavalerilor a fost deosebit de favorabil secuilor; de aceea legenda a ap\u0103rut \u00een aproape toate bisericile importante din epoca medieval\u0103. Cele mai frumoase imagini Sz\u00e9kelyderzsse reg\u0103sesc la Gelenc\u00e9n \u0219i Homor\u00f3dkar\u00e1csonyfalva \u2013 acesta din urm\u0103 loc unde ciclul se \u00eentinde pe mai mult de unsprezece metri pe perete. Imaginile de grup au fost ascunse \u00een multe locuri pentru a nu fi descoperite ulterior \u2013 \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, pentru a fi protejate \u2013 astfel \u00eenc\u00e2t descoperirile din secolul XX le-au f\u0103cut din nou cunoscute.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>

Ghelin\u021ba \u2013 fresce \u0219i cisterne pictate<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Templul Sf\u00e2ntul Imre din Geleni\u021ba este unul dintre cele mai valoroase monumente din jude\u021bul Covasna. Construite \u00een secolul al XIII-lea, aceste biserici p\u0103streaz\u0103 \u00een egal\u0103 m\u0103sur\u0103 elemente de stil rom\u00e2nesc, gotic, renascentist \u0219i baroc. Legenda Sf\u00e2ntului Ladislau din secolele al XIV-lea \u0219i al XV-lea este inclus\u0103 printre cele mai bine conservate h\u0103r\u021bi ale legendelor din Transilvania, iar corul este realizat \u00een a treia parte a secolului al XVII-lea \u0219i este acoperit de un tavan de 103 cazoane pictate manual.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Consultan\u021b\u0103 pentru vizitatori<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t