{"id":1644,"date":"2026-11-02T16:58:10","date_gmt":"2026-11-02T15:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/?p=1644"},"modified":"2026-11-02T16:58:10","modified_gmt":"2026-11-02T15:58:10","slug":"sa-fiu-la-zarnadoca-de-pe-targu-mures-in-aceasta-duminica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/uton-lenni-szekelyfold-zarandokutjai\/","title":{"rendered":"Pe drum \u2013 Traseele de pelerinaj din \u021ainutul Secuiesc"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

peregrinus Cuv\u00e2ntul latin \u201estr\u0103in\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201ec\u0103l\u0103tor\u201d \u2013 de aici a derivat \u0219i no\u021biunea de \u201epelerin\u201d. Pelerinajul nu este doar o c\u0103l\u0103torie spre o loca\u021bie sacra: propriul drum, t\u0103cerea mersului pe jos, peisajul \u0219i rug\u0103ciunea comun\u0103 sunt esen\u021ba lui. Acest \u021ainutul Secuiesc lucru este deosebit de bogat \u00een aceast\u0103 regiune: aici se \u00eencheie una dintre cele mai mari rute de pelerinaj din Europa Central\u0103, iar aici se afl\u0103 cel mai populat loc de \u00eenmorm\u00e2ntare al maghiarilor.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>

M\u00e1ria \u00dat \u2013 Cs\u00edksomly\u00f3de la Mariazell<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Reteaua de c\u00e2mpii mariane din Europa Central\u0103 care leag\u0103 locurile de pelerinaj ale Mariei. Centrul principal este ruta de la Mariazell, \u00een Austria, p\u00e2n\u0103 la \u0218umuleu CiucIg \u00een Transilvania, de aproximativ 1400 de kilometri. Este parcurs\u0103 pe jos \u00een aproximativ \u0219aizeci de zile, dar majoritatea turi\u0219tilor o parcurg \u00een etape. Rutul este indicat \u0219i exist\u0103 locuri de pelerinaj de-a lungul s\u0103u, iar bicicleta poate fi folosit\u0103 pentru a parcuri ruta. Sz\u00e9kelyf\u00f6ld \u0218umuleu Ciuc Este C\u0103lug\u0103reni Gheorgheni \u0219i un punct de plecare popular.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Pelerinajul de la Cs\u00edksomly\u00f3<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La \u00eenmorm\u00e2ntarea din P\u00fcnk\u00f6sd, mul\u021bi oameni vin pe jos sau \u00een grupuri organizate; distan\u021ba dintre sta\u021bii este de obicei de 20-50 de kilometri. Sfintelele de s\u00e2mb\u0103t\u0103 de Pa\u0219ti sunt celebrate \u00een altarul mic \u0219i Nagysomly\u00f3 intermediar al Hramului H\u00e1rmashalom \u00een aer liber \u2013 aceast\u0103 ceremonie se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een aer liber din anii 1990, deoarece templul \u0219i \u00eemprejurimile sale nu mai pot primi zecile de mii de pelerini. La 1 iunie 2019, Papa Francisc a oficiat \u0219i aici Sf\u00e2nta Liturghie. Pentru cei care c\u0103l\u0103toresc cu trenul, re\u021bine\u021bi c\u0103 exist\u0103 curse speciale pentru pelerini din Ungaria, precum \u201eSz\u00e9kely Gyors\u201d \u0219i \u201e \u0218umuleu Ciuc Express\u201d.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>

Pe urmele Sf\u00e2ntului L\u00e1szl\u00f3<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Amintirile regelui cavaler nu sunt p\u0103strate doar \u00een bisericile din jurul templului. \u00cen lan\u021bul care desparte Cs\u00edkot de Gyimes, l\u00e2ng\u0103 lacul Pog\u00e1ny se afl\u0103 M\u0103n\u0103stirea Sf\u00e2ntul L\u00e1szl\u00f3, unde anual se organizeaz\u0103 o pelerinaj; \u00een jurul f\u00e2nt\u00e2nei K\u00fcp\u00fcs se spune c\u0103 este vizibil\u0103 coarda de c\u0103ru\u021b\u0103 a calului lui L\u00e1szl\u00f3. \u00cen Cs\u00edkszentsimon, pe 27 iunie, ziua sfin\u021birii regelui, se organizeaz\u0103 o pelerinaj, iar numele Cs\u00edksz\u00e9pv\u00edz provine, conform legendei, de la izvorul din care a b\u0103ut calul lui L\u00e1szl\u00f3. Imagini ale legendelor despre Sf\u00e2ntul L\u00e1szl\u00f3 Credin\u021b\u0103 \u00eenchis\u0103 \u00een piatr\u0103<\/a> poate fi citit \u00een articolul nostru intitulat \u201eRomanian\u201d.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>

Sfaturi practice pentru \u00eencep\u0103tori<\/p>

<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t