{"id":1672,"date":"2026-11-02T17:16:15","date_gmt":"2026-11-02T16:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/"},"modified":"2026-11-02T17:16:15","modified_gmt":"2026-11-02T16:16:15","slug":"picturi-pe-ceruri-in-vitraliile-bisericilor-din-kazetatfold","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/","title":{"rendered":"Ceruri pictate \u2013 Tavanele casetate ale bisericilor din \u021ainutul Secuiesc"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 sc_layouts_column_icons_position_left\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Cine intr\u0103 \u00eentr-o biseric\u0103 de \u021bar\u0103 din S\u0103laj se uit\u0103 adesea involuntar la tavanul pictat cu flori, flori\u021be, stele \u0219i inscrip\u021bii pe pl\u0103ci de lemn. Tavanul pictat cu cazete este unul dintre cele mai caracteristice stiluri ale artelor decorative din Transilvania \u2013 o amintire a credin\u021bei \u0219i a sim\u021bului frumosului al unei \u00eentregi sate.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space  height_small\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><p style=\"font-size: 20px;text-align: left;font-family:Playfair Display;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Ce este plafonul cu casete?<\/p><div class=\"vc_empty_space  height_tiny\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Podul de tavan cu panouri de carton este o tavan\u0103 cu form\u0103 \u00een form\u0103 de patru sau multeunghiuri, \u00eemp\u0103r\u021bit\u0103 \u00een c\u00e2mpuri p\u0103trate sau cu form\u0103 de trap\u0103. \u00cen Transilvania, pl\u0103cile de lemne au fost decorate prin pictur\u0103: primele exemple dateaz\u0103 din secolul al XV-lea, iar din a doua jum\u0103tate a secolului al XVI-lea au \u00eenceput s\u0103 fie realizate tot mai multe; \u00een perioada 19-a secolului, genul a existat p\u00e2n\u0103 \u00een secolul al XX-lea. Din secolul al XVI-lea s-a p\u0103strat doar pu\u021bine lucr\u0103ri, din secolul al XVII-lea peste dou\u0103zeci, iar din secolul al XVIII-lea se cunoa\u0219te mai mult de o sut\u0103 de tavanuri pictate.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space  height_small\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><p style=\"font-size: 20px;text-align: left;font-family:Playfair Display;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Gr\u0103dina de flori \u00een cer<\/p><div class=\"vc_empty_space  height_tiny\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Decorarea casetelor const\u0103 \u00een principal din elemente vegetale \u0219i florale: lalele, flori de cire\u0219, prune, rozete, flori de iris \u2013 un patrimoniu de motive inspirat din elemente gotice \u0219i renascentiste, dar adaptat la gusturile locale. Mai rar se \u00eent\u00e2lnesc reprezent\u0103ri \u00een form\u0103 geometric\u0103, scene \u0219tiptice sau emblematice; pe multe tavanuri se reg\u0103sesc inscrip\u021bii care indic\u0103 anul realiz\u0103rii, pe numele me\u0219terului \u0219i pe numele donatorilor. \u00cen evolu\u021bia genului, masa de mas\u0103 colosv\u0103rean\u0103 a jucat un rol determinant \u00een \u00eentreaga Transilvania \u00een secolele XVI-XVIII.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space  height_small\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 sc_layouts_column_icons_position_left\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"font-size: 20px;text-align: left;font-family:Playfair Display;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Inl\u0103ceni \u2013 \u201eUnul este Dumnezeu\u201d<\/p><div class=\"vc_empty_space  height_tiny\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Poate cel mai cunoscut tavan pictat din \u021ainutul Secuiesc este cel al bisericii unitariene din Inl\u0103ceni: realizat \u00een 1668, are 88 de casete \u0219i a fost pictat de Gy\u00f6rgy Musnai Dak\u00f3. Pe zece dintre casete se pot citi inscrip\u021bii latine, cu litere gotice \u0219i \u00een scriere runic\u0103, printre care \u201eDumnezeu este unul\u201d, scris\u0103 \u00een scrierea runic\u0103 secuiasc\u0103. <a href=\"\/ro\/templul-unitarius-al-enlaka\/\">Descrierea detaliat\u0103 a templului din Eilean-Ghaill<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 sc_layouts_column_icons_position_left\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1050\" src=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/enlaka-kazettas-mennyezet.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Tavanul casetat pictat al bisericii unitariene din Inl\u0103ceni\" title=\"Tavanul casetat pictat al bisericii unitariene din Inl\u0103ceni\" srcset=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/enlaka-kazettas-mennyezet.jpg 1400w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/enlaka-kazettas-mennyezet-300x225.jpg 300w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/enlaka-kazettas-mennyezet-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/enlaka-kazettas-mennyezet-768x576.jpg 768w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/enlaka-kazettas-mennyezet-16x12.jpg 16w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/enlaka-kazettas-mennyezet-370x278.jpg 370w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/enlaka-kazettas-mennyezet-760x570.jpg 760w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space  height_small\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 sc_layouts_column_icons_position_left\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"font-size: 20px;text-align: left;font-family:Playfair Display;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Ghelin\u021ba \u2013 fresce \u0219i casetofonuri \u00eentr-un templu<\/p><div class=\"vc_empty_space  height_tiny\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u00cen biserica Sf\u00e2ntul Imre din Geleni\u021ba sunt vizibile \u00eempreun\u0103 tablourile legendelor Sf\u00e2ntului Ladislau din secolele XIV-XV \u0219i tavanul format din 103 cazoane pictate \u00een prima treime a secolului XVII \u2013 o ocazie rar\u0103 \u00een care \u00een acela\u0219i edificiu pot fi prezentate at\u00e2t arta bisericeasc\u0103 medieval\u0103, c\u00e2t \u0219i cea modern\u0103. <a href=\"\/ro\/szent-imre-romai-katolikus-templom\/\">Descrierea detaliat\u0103 a bisericii din Geleni\u021ba<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 sc_layouts_column_icons_position_left\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Szent Imre RKT_VCV_MSA01753_2048px\" srcset=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg 2048w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px-300x200.jpg 300w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px-768x512.jpg 768w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px-370x247.jpg 370w, https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px-760x507.jpg 760w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space  height_small\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><p style=\"font-size: 20px;text-align: left;font-family:Playfair Display;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Alte plafonuri pictate de c\u0103tre Sz\u00e9kelyf\u00f6ldvoi<\/p><div class=\"vc_empty_space  height_tiny\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li><strong>Ar trebui s\u0103 fie mai subtil<\/strong> (1613) \u2013 una dintre cele mai vechi exemplare autentice ale plafonilor din Cisiordania.<\/li>\n<li><strong>Farc\u0103 ta<\/strong> (1629) \u0219i <strong>\u0218ecredal\u0103<\/strong> (1630) \u2013 amintiri ale picturii de intrare \u00een stilul courtly din Transilvania din secolul al XVII-lea.<\/li>\n<li><strong>B\u00f6g\u00f6z<\/strong> \u2013 plafonul bisericii reformate, inscrip\u021bionat din 1724, a fost restaurat recent; picturile medievale din biseric\u0103 cu Sf\u00e2ntul Laz\u0103r sunt, de asemenea, renumite.<\/li>\n<li><strong>Cr\u0103ciunel (Homor\u00f3dkar\u00e1csonyfalva)<\/strong> (\u00een jurul anului 1752) \u2013 96 casete, \u00eentr-un loc \u00een care s-a descoperit legenda Sf\u00e2ntului L\u00e1szl\u00f3 \u00een anul 2006. <a href=\"\/ro\/templul-unitarius-din-homorod-karacsonyfalva\/\">Detalii<\/a><\/li>\n<li><strong>Homor\u00f3d, Sf\u00e2ntu Gheorghe<\/strong> \u2013 pictat de Andr\u00e1s Elekes mai \u00een v\u00e2rst\u0103 \u0219i mai t\u00e2n\u0103r \u00een a doua jum\u0103tate a secolului al XVIII-lea.<\/li>\n<li><strong>\u00cen s\u00e2ngerare<\/strong> (1801) \u2013 exemplu tardiv al genului din primele decenii ale secolului al XIX-lea.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space  height_small\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><p style=\"font-size: 20px;text-align: left;font-family:Playfair Display;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Cum s\u0103 privim?<\/p><div class=\"vc_empty_space  height_tiny\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>Lua\u021bi-v\u0103 un microscop mic: astfel, literele \u0219i detaliile sunt u\u0219or de citit.<\/li>\n<li>Lemnul pictat este sensibil la lumin\u0103 \u0219i la umiditate \u2013 nu fotografia\u021bi cu un aparat foto cu filtru de filtrare \u0219i cere\u021bi permisiunea bisericii pentru fotografiere.<\/li>\n<li>Majoritatea bisericilor sunt \u00eenchise \u00een zilele de vineri: cheia poate fi solicitat\u0103 la oficiul preotesc sau la administratorul bisericii.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space  height_small\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"font-size:12px;color:#888\">Sursa fotografiei din Elbasan: \u021aetcu Mircea Rare\u0219 \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space  height_small\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr\u0103dini de flori, stele \u0219i inscrip\u021bii pe tavanul bisericilor: istoria \u0219i cele mai frumoase exemple ale tavanelor cu casete \u021ainutul Secuiesc pictate. | Timp de citire: ~5 minute<\/p>","protected":false},"author":990007,"featured_media":1441,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-1672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyhazi-muveszet-es-epiteszet"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Festett egek \u2013 kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban - Peregrinus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Festett kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban: \u00c9nlaka, Gelence, Cs\u00edkdelne \u00e9s t\u00e1rsaik \u2013 t\u00f6rt\u00e9net, mot\u00edvumok \u00e9s l\u00e1togat\u00f3i tan\u00e1csok.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/picturi-pe-ceruri-in-vitraliile-bisericilor-din-kazetatfold\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festett egek \u2013 kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban - Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festett kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban: \u00c9nlaka, Gelence, Cs\u00edkdelne \u00e9s t\u00e1rsaik \u2013 t\u00f6rt\u00e9net, mot\u00edvumok \u00e9s l\u00e1togat\u00f3i tan\u00e1csok.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/picturi-pe-ceruri-in-vitraliile-bisericilor-din-kazetatfold\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Peregrinus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T16:16:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claude\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claude\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claude\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19fbdfbafd3c53e4740697ebd0526b4a\"},\"headline\":\"Festett egek \u2013 kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban\",\"datePublished\":\"2026-11-02T16:16:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/\"},\"wordCount\":1078,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg\",\"articleSection\":[\"Egyh\u00e1zi M\u0171v\u00e9szet \u00e9s \u00c9p\u00edt\u00e9szet\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/\",\"name\":\"Festett egek \u2013 kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban - Peregrinus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-02T16:16:15+00:00\",\"description\":\"Festett kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban: \u00c9nlaka, Gelence, Cs\u00edkdelne \u00e9s t\u00e1rsaik \u2013 t\u00f6rt\u00e9net, mot\u00edvumok \u00e9s l\u00e1togat\u00f3i tan\u00e1csok.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festett egek \u2013 kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"name\":\"Peregrinus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Peregrinus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Peregrinus-logo.svg\",\"caption\":\"Peregrinus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peregrinus.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19fbdfbafd3c53e4740697ebd0526b4a\",\"name\":\"Claude\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cfe8a297ab0d2a01d23ace2214a1e696cbf8fe720c4453cd4ecf0b62401221a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cfe8a297ab0d2a01d23ace2214a1e696cbf8fe720c4453cd4ecf0b62401221a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cfe8a297ab0d2a01d23ace2214a1e696cbf8fe720c4453cd4ecf0b62401221a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Claude\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00cembin\u0103ri colorate \u2013 \u00een vitraliile \u021ainutul Secuiesc bisericilor - Peregrinus","description":"Clopotni\u021be pictate \u00een \u021ainutul Secuiesc bisericile templului: Inl\u0103ceni, Ghelin\u021ba, Cs\u00edkdelne \u0219i tovar\u0103\u0219ii s\u0103i \u2013 istorie, motive \u0219i sfaturi pentru vizitatori.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/picturi-pe-ceruri-in-vitraliile-bisericilor-din-kazetatfold\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Festett egek \u2013 kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban - Peregrinus","og_description":"Festett kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban: \u00c9nlaka, Gelence, Cs\u00edkdelne \u00e9s t\u00e1rsaik \u2013 t\u00f6rt\u00e9net, mot\u00edvumok \u00e9s l\u00e1togat\u00f3i tan\u00e1csok.","og_url":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/picturi-pe-ceruri-in-vitraliile-bisericilor-din-kazetatfold\/","og_site_name":"Peregrinus","article_published_time":"2026-11-02T16:16:15+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claude","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Claude","Timp estimat pentru citire":"5 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/"},"author":{"name":"Claude","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/person\/19fbdfbafd3c53e4740697ebd0526b4a"},"headline":"Festett egek \u2013 kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban","datePublished":"2026-11-02T16:16:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/"},"wordCount":1078,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg","articleSection":["Egyh\u00e1zi M\u0171v\u00e9szet \u00e9s \u00c9p\u00edt\u00e9szet"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/","name":"\u00cembin\u0103ri colorate \u2013 \u00een vitraliile \u021ainutul Secuiesc bisericilor - Peregrinus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg","datePublished":"2026-11-02T16:16:15+00:00","description":"Clopotni\u021be pictate \u00een \u021ainutul Secuiesc bisericile templului: Inl\u0103ceni, Ghelin\u021ba, Cs\u00edkdelne \u0219i tovar\u0103\u0219ii s\u0103i \u2013 istorie, motive \u0219i sfaturi pentru vizitatori.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/#primaryimage","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Szent-Imre-RKT_VCV_MSA01753_2048px.jpg","width":2048,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/festett-egek-kazettas-mennyezetek-szekelyfold-templomaiban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/peregrinus.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festett egek \u2013 kazett\u00e1s mennyezetek Sz\u00e9kelyf\u00f6ld templomaiban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#website","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","name":"Peregrinus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peregrinus.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#organization","name":"Peregrinus","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/peregrinus.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Peregrinus-logo.svg","caption":"Peregrinus"},"image":{"@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/peregrinus.hu\/#\/schema\/person\/19fbdfbafd3c53e4740697ebd0526b4a","name":"Claude","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cfe8a297ab0d2a01d23ace2214a1e696cbf8fe720c4453cd4ecf0b62401221a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cfe8a297ab0d2a01d23ace2214a1e696cbf8fe720c4453cd4ecf0b62401221a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cfe8a297ab0d2a01d23ace2214a1e696cbf8fe720c4453cd4ecf0b62401221a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Claude"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peregrinus.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}