Református templom – Bögöz

Hangos idegenvezetésHallgassa meg az oldal szövegét – a készüléke hangja olvassa fel.
Ezen a készüléken nincs magyar nyelvű felolvasóhang. A készülék beállításaiban (szövegfelolvasás, hangok) telepíthet egyet.

A Nagy-Küküllő völgyében fekvő Bögöz református temploma Udvarhelyszék egyik legszebb középkori műemléke. Hajójának északi falán három sávban maradtak fenn a 14. századi falképek, köztük a Szent László-legenda jelenetei.

A falut 1333-ban említik először, Bugus néven. A templom hajója és tornyának alsó része román kori; a késő gótikus szentély belsejében feltárt félköríves apszis alapfalai arra utalnak, hogy az első templom a 13. században épült. A hajót a 15. század végén hálóboltozattal fedték, ebből ma csak a falakon maradt gyámkövek láthatók. A késő gótikus átépítésben jelentős szerepe lehetett Bögözi Jánosnak, Udvarhelyszék későbbi kapitányának.

A boltozat később elpusztult, helyére 1724-ben festett kazettás famennyezet került, a szentély kőboltozata és faragott gyámkövei azonban ma is eredeti formájukban láthatók. A tornyot 1842-ben magasították meg. A középkori falképek évszázadokon át mészréteg alatt rejtőztek.

Szent László alakja a bögözi templom középkori falképén

A falképeket Huszka József fedezte fel 1898 nyarán. A felső sávban a Szent László-legenda töredékei láthatók: a kunokkal vívott csata, a leányt elragadó kun üldözése, a birkózás és a kun lefejezése. Alatta Antiochiai Szent Margit vértanúságának tizenegy jelenete következik, a legalsó sávban pedig az utolsó ítélet nagy kompozíciója, a mandorlában trónoló Krisztussal, a közbenjáró Máriával és Szent Jánossal. A László- és a Margit-ciklus a 14. század első évtizedeiben, az utolsó ítélet a század második felében készült; ebben a képsorban 1930-ban egy rövid rovásírásos feliratot is találtak.

A falképeket a felfedezés után ismét lefedték, majd az 1930-as években és 1966–1967-ben újra feltárták. Teljes restaurálásuk Kiss Loránd restaurátor munkájával 2012-ben fejeződött be, eredményeit 2012. november 24-én mutatták be a nyilvánosságnak.

Látogatás: Bögöz Székelyudvarhelytől mintegy 11 kilométerre, a Nagy-Küküllő völgyében fekszik; a kőfallal kerített templom a falu legfontosabb látnivalója. Működő református templom, belső terének megtekintését érdemes előre egyeztetni a helyi református egyházközséggel.

Források: Wikipédia · Wikipédia – Bögöz · Jékely Zsombor: Medieval frescoes at Bögöz restored

Fotó: Țetcu Mircea Rareș / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 · Fotó: Szabi237 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

ZarándokútlevélÚtlevelem megnyitása

Város:

Bögöz (Mugeni)

Hozzászólás írása

wpChatIcon
wpChatIcon