În sâmbăta Rusaliilor, sute de mii de oameni se adună în șaua dintre Șumuleul Mic și Șumuleul Mare. Pelerinajul de la Șumuleu Ciuc este unul dintre cele mai mari pelerinaje ale catolicilor maghiari – și o zi lungă sub cerul liber, care pentru mulți începe încă din zori. Acest ghid vă ajută să îl planificați bine: când să plecați, cum ajungeți, unde dormiți și ce să luați cu dumneavoastră.
- Data
- 15 mai 2027, sâmbăta Rusaliilor (duminica Rusaliilor: 16 mai)
- Loc
- Șumuleu Ciuc (Miercurea Ciuc), șaua dintre Șumuleul Mic și Șumuleul Mare, altarul Hármashalom
- Diferența de fus orar
- În România ora este cu o oră înaintea Ungariei
- Participare
- Gratuită, fără înscriere
Pe scurt despre pelerinaj
Încă din 1444, biserica franciscanilor de la Șumuleu Ciuc a fost sprijinită printr-o indulgență: papa Eugen al IV-lea i-a îndemnat printr-o scrisoare pe credincioși să ajute la construirea ei. Potrivit tradiției, pelerinajul de Rusalii comemorează un eveniment din 1567, când secuii din Ciuc și-au apărat credința catolică. De atunci, pelerinii vin în fiecare an în sâmbăta Rusaliilor – mulți pe jos, în procesiune, sub steagurile satelor lor.
Cea mai mare comoară a sanctuarului este statuia Fecioarei Maria, înaltă de 2,27 metri, sculptată din lemn de tei la începutul secolului al XVI-lea și recunoscută de Biserică drept făcătoare de minuni în 1798. Sfânta Liturghie festivă se celebrează în șaua de deasupra bisericii, la altarul Hármashalom, proiectat de Imre Makovecz și inaugurat în 1996. Aici a celebrat Sfânta Liturghie și papa Francisc, la 1 iunie 2019.
Programul
Pelerinajul durează de vineri până în lunea Rusaliilor. Programul de mai jos este cel din 2026, deoarece programul ultimilor ani a fost foarte asemănător. Sanctuarul publică orele pentru 2027 în săptămânile dinaintea pelerinajului, iar noi le vom actualiza aici. Toate orele sunt ora locală.
- 18.00Sfânta Liturghie de deschidere în biserica de pelerinaj, urmată de priveghere toată noaptea
- –În timpul zilei, Liturghii pentru pelerinii sosiți cu trenurile de pelerinaj și în grupuri; seara sosesc pelerinii călare în Șa
- 7.30Sfânta Liturghie în biserica de pelerinaj
- 10.30Rozariu solemn la altarul Hármashalom; procesiunea pornește din fața bisericii spre Șa
- 12.30Sfânta Liturghie festivă la altarul Hármashalom (11:30 ora Ungariei)
- 17.00Liturghie ceangăiască în biserica parohială Sfinții Petru și Pavel din Cioboteni
- 18.00Liturghia de priveghere a Rusaliilor în biserica de pelerinaj, urmată de priveghere
- 7.00 · 8.00 · 10.30 · 18.00Liturghii în biserica de pelerinaj
- 8.00 · 10.30 · 18.00Liturghii în biserica de pelerinaj
În 2026, celebrantul principal și predicatorul a fost Székely János, episcopul de Szombathely. Mulți pelerini urcă și pe Șumuleul Mic în zorii duminicii Rusaliilor, ca să privească de acolo răsăritul soarelui. Aceasta este o tradiție populară, nu face parte din programul oficial.
Cum ajungeți
Parcare și transport local
În timpul pelerinajului, străzile din Miercurea Ciuc care duc spre Șumuleu sunt închise. În 2026, de vineri de la ora 22 până sâmbătă la ora 18 s-a putut intra doar cu permis, iar în Șa nu se poate urca cu mașina. Organizatorii roagă pe toți cei care pot să parcheze la marginea orașului și să continue pe jos.
- Dinspre Brașov, se poate parca de-a lungul Străzii Brașovului; autocarele sunt dirijate de poliție.
- Dinspre Odorheiu Secuiesc, se deschid pentru parcare zonele de dincolo de calea ferată, mai ales pentru autocare și mașini.
- Dinspre Gheorgheni și Ghimeș, folosiți parcările mari de la marginea orașului sau zonele de la Șoimeni, Păuleni-Ciuc și Delnița.
- Autobuze locale: sâmbătă circulă curse mai dese în afara zonei închise, iar duminică și pe drumul spre Șumuleu, în ajutorul celor în vârstă.
Primăria Miercurea Ciuc publică în fiecare an regulile de parcare înaintea pelerinajului. Datele de mai sus reflectă regulile din 2026.
Cazare
Pentru weekendul pelerinajului, cazările din Miercurea Ciuc și din satele din jur se ocupă adesea cu luni înainte, așa că merită să rezervați toamna sau iarna. Dacă nu găsiți loc în oraș, căutați în satele din Ciuc, la Băile Tușnad sau la Odorheiu Secuiesc și calculați și drumul zilnic. Cazările bisericești le-am adunat pe pagina Cazări pentru pelerini, printre ele și Casa Jakab Antal de lângă biserica de pelerinaj.
Ce să luați cu dumneavoastră
- Pelerină sau umbrelă și haine în straturi. În Șa poate fi și soare, și ploaie rece, iar dimineața și seara e răcoare.
- Încălțăminte comodă și închisă. Veți sta pe teren înierbat și în pantă, care poate fi alunecos după ploaie.
- Apă, mâncare și protecție solară pentru toată ziua: pălărie și cremă de soare.
- Un șezut sau un scăunel pliant. Mulți așteaptă ore întregi înainte de Liturghia festivă.
- Carte de identitate sau pașaport, cardul european de asigurări sociale de sănătate și puțini bani cash în lei.
- Telefon încărcat și baterie externă. În mulțime, un loc de întâlnire stabilit dinainte ajută mult dacă vă pierdeți unii de alții.
În 2026, organizatorii au semnalat că în jurul Șumuleului Mic au fost văzuți urși mai des. Rămâneți pe traseele marcate și nu lăsați mâncare în urmă.
Pentru grupuri
- Poliția dirijează autocarele spre locuri desemnate la marginea orașului. Veniți devreme și calculați și timpul de mers pe jos.
- Luați un steag sau un panou bine vizibil și stabiliți un loc de întâlnire atât în Șa, cât și la parcare.
- Pentru un grup, rezervați cazarea și masa încă din toamna dinaintea pelerinajului.
- Pentru zilele de după pelerinaj, planificați un scurt traseu la locurile sfinte din zonă – de exemplu, Drumul sanctuarelor din Ciuc.
Dacă mai rămâneți o zi
Întrebări frecvente
Când are loc pelerinajul de la Șumuleu Ciuc în 2027?
În sâmbăta Rusaliilor, 15 mai 2027. Duminica Rusaliilor cade pe 16 mai. Programul pelerinajului începe deja vineri, 14 mai.
La ce oră începe Sfânta Liturghie festivă?
În 2026 a început la 12:30, ora locală, adică 11:30 ora Ungariei. Sanctuarul anunță ora pentru 2027 în săptămânile dinaintea pelerinajului.
Trebuie să cumpăr bilet sau să mă înscriu?
Nu. Oricine poate participa gratuit la pelerinaj. Bilete sunt necesare doar pentru trenurile de pelerinaj și excursiile organizate.
Pot urca cu mașina în Șa?
Nu. În Șa se poate ajunge doar pe jos, iar străzile din jur sunt închise în timpul pelerinajului. Parcați în zonele desemnate de la marginea orașului.
Merită să mergeți cu persoane în vârstă sau cu copii mici?
Da, dar țineți cont de drumul lung pe jos și de mulțime. Cei care merg greu pot participa la Liturghiile din biserica de pelerinaj, iar duminică autobuzele locale îi duc mai aproape de biserică.
Pagini conexe
Surse
- Magyar Kurír: A 2026-os csíksomlyói pünkösdi búcsú ünnepi programja
- Székelyhon: Minden tudnivaló a csíksomlyói pünkösdi búcsúról (2026)
- Romkat.ro: Az idei pünkösdi búcsú legfontosabb tudnivalói (2024)
- National Pilgrimage Trains to Csíksomlyó: 2026 Schedule & Program
- Visit Harghita: Hármashalom altar
- 444: A csíksomlyói búcsú zarándokai pápai áldást kapnak (2015)