Biserica Evanghelică – Hodoš (Őrihodos)

Biserica Evanghelică – Hodoš (Őrihodos)

Biserica evanghelică din Hodoš (Őrihodos) este cea mai importantă clădire de cult a comunității maghiare din partea slovenă a ținutului Őrség. Zidită între 1840 și 1842 din cărămizi făcute chiar de credincioși, biserica barocă târzie adăpostește o comunitate care, de la Edictul de toleranță încoace, îi reunește pe luteranii maghiari și sloveni și al cărei pastor a fost János Kardos, figură majoră a literaturii slovene din Prekmurje.

Hodoš este unul dintre satele străvechi ale ținutului Őrség, menționat în 1452 ca „Hodos in districtu Ewrseg”. Biserica sa medievală, închinată Sfântului Andrei, datează probabil din secolul al XIII-lea; satul a trecut la protestantism la sfârșitul anilor 1500, urmând mai întâi, ca și celelalte sate din Őrség, linia reformată, apoi alăturându-se luteranilor pe la 1678, pe vremea predicatorului Bálint Perenyei. În 1732 vechea biserică le-a fost luată protestanților cu forța armată și predată catolicilor, dar a ars în 1826; ruinele i-au fost cărate la sfârșitul secolului al XIX-lea, iar temeliile au fost dezvelite de arheologi în 1993.

Comunitatea luterană s-a putut reorganiza după Edictul de toleranță dat de Iosif al II-lea în 1781: prima biserică a fost ridicată în 1783, când s-a deschis și școala, a doua dintre școlile luterane renăscute din Prekmurje. Prima biserică, șubrezită, a fost înlocuită în 1823, pe vremea pastorului Juri Cipot, cu o casă de rugăciune nouă din lemn, pe temelie de cărămidă. Lucrările la biserica actuală, a treia, au început în 1840: credincioșii au făcut singuri cărămizile, au donat lemnul și au asigurat transportul și munca fizică. Clădirea a fost gata în 1842 și sfințită în 1843.

Biserica este o construcție barocă târzie cu o singură navă, cu turnul pe latura de vest și sacristia pe cea de est; fațada este articulată de pilaștri și de o cornișă, iar în jur se întinde un rând de tei. Interiorul a fost reînnoit în 1964 și 1992; în 1985, la 200 de ani de la întemeierea comunității, biserica a fost binecuvântată din nou după o restaurare completă la exterior și la interior, iar în 1993 s-a sărbătorit jubileul de 150 de ani al lăcașului. Comunitatea a construit o școală în 1845 și, în 1875, o nouă casă parohială din optzeci de mii de cărămizi făcute acasă; în 1976 a urmat o casă comunitară modernă, la a cărei sfințire s-au împlinit și 175 de ani de la nașterea lui János Kardos.

János Kardos (1801–1875) a scris și a tradus cea mai mare parte a operei sale ca pastor la Hodoš: deși comunitatea lui era în majoritate maghiară, a alcătuit o carte de cântări în slovena din Prekmurje, folosită și astăzi cu mici modificări, și a redactat manuale școlare. Mormântul lui se află în cimitirul vechi al satului. Comunitatea este și azi bilingvă, reunindu-i pe luteranii maghiari din Hodoš și Krplivnik cu cei sloveni din Šalovci, Budinci și Dolenci.

Vizitare: Hodoš se află chiar pe granița sloveno-maghiară, la vest de Bajánsenye; din Ungaria se ajunge pe drumul 7416 dinspre Lenti, iar satul are și gară pe linia Zalaegerszeg–Murska Sobota. Biserica stă la marginea satului, în câmp deschis, printre tei. Merită vizitat și mormântul lui János Kardos din cimitirul vechi, iar în jurul lacului Hodoš din apropiere trece o potecă tematică.

Surse: Wikipedia – Őrihodos (Hodoš) · Wikipedia (slovenă) – Evangeličanska cerkev, Hodoš · Wikipedia – János Kardos

Foto: Iswoar / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 · Foto: Zeitblick / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0